The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300002800
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300002800

 

Record Type: concept
thresholds (doorway components, <doorways and doorway components>, ... Components (hierarchy name))

 

Note: Strips fastened to the floor beneath a door, usually required to cover the joint when two types of floor material meet; may provide weather protection on external doors; for the lower sides and bottom of doorways, use "doorsills."
 
Terms:
thresholds (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
threshold (C,U,English,AD,U,SN)
門檻 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
mén kǎn (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
men kan (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
men k'an (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
drempels (C,U,Dutch-P,D,U,U)
drempel (C,U,Dutch,AD,U,U)
seuil de porte (C,U,French-P,AD,U,MSN)
soleras de puerta (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
solera de puerta (C,U,Spanish,AD,U,SN)
umbral (C,U,Spanish,UF,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.PJ

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Components (hierarchy name)
.... Components (hierarchy name) (G)
Hierarchy of components (objects parts)
........ components (objects parts) (G)
Hierarchy of <components by specific context>
............ <components by specific context> (G)
Hierarchy of architectural elements
................ architectural elements (G)
Hierarchy of <openings and opening components>
.................... <openings and opening components> (G)
Hierarchy of openings (architectural elements)
........................ openings (architectural elements) (G)
Hierarchy of <openings by form>
............................ <openings by form> (G)
Hierarchy of <doorways and doorway components>
................................ <doorways and doorway components> (G)
Hierarchy of doorway components
.................................... doorway components (G)
Hierarchy of thresholds
........................................ thresholds (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 固定於門底地板的條,通常用以遮蓋不同地板材質的接縫處,亦可替外門防阻風雨。至於門口低側或底部,則稱之為「門檻」。 
Dutch ..... Strips die onder een deur op de vloer zijn bevestigd, meestal om het verbindingsstuk tussen twee verschillende soorten vloermaterialen te bedekken, kan ook dienst doen als weersbescherming op buitendeuren. Voor de lagere kanten en bodem van doorgangen wordt 'deurdorpels' gebruikt. 

Sources and Contributors:
門檻............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  建築學英漢辭典 429
...........  智慧藏百科全書網 June 23, 2012
...........  朗文當代大辭典 1835
...........  牛津當代大辭典 1904
drempel............  [RKD, AAT-Ned]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
drempels............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
men kan............  [AS-Academia Sinica]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
mén kǎn............  [AS-Academia Sinica]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
men k'an............  [AS-Academia Sinica]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
seuil de porte............  [AASLH, CHIN / RCIP]
.............................  AASLH data (2016-)
.............................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.............................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/131; scheme: Nomenclature-Objects
.............................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 131
solera de puerta............  [CDBP-SNPC Preferred]
.............................  Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 241
.............................  Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998)
soleras de puerta............  [CDBP-SNPC]
................................  Comité, Plural del término en singular
threshold............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
....................  AASLH data (2016-)
....................  CHIN / RCIP translation (2016-)
....................  Getty Vocabulary Program rules
....................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/131; scheme: Nomenclature-Objects
....................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 131
thresholds............  [VP Preferred]
.......................  Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975)
.......................  Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974)
.......................  Ramsey and Sleeper, Architectural Graphics Standards (1981) illustration, 430
.......................  Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1901)
umbral............  [CDBP-SNPC]
.................  Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 241
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/131; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale Engels-Nederlands (1989)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust