The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300263667
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300263667

 

Record Type: concept
prayer-sticks (personal equipment, <equipment by context>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Staffs with t-shaped finials at one end, used by congregants of the Ethiopian Orthodox Church to rest upon during services, also to mark rhythm during liturgical songs and dances.
 
Terms:
prayer-sticks (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
prayer-stick (C,U,English,AD,U,SN)
prayer stick (C,U,English,UF,U,SN)
prayer sticks (C,U,English,UF,U,N)
prayersticks (C,U,English,UF,U,N)
sticks, prayer (C,U,English,UF,U,N)
祈禱杖 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
祈禱棒 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
qǐ dǎo zhàng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
qi dao zhang (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
ch'i tao chang (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
gebedsstokken (C,U,Dutch-P,D,U,U)
gebedsstok (C,U,Dutch,AD,U,U)
épingle à prière (C,U,French-P,AD,U,FSN)
Gebetsstöcke (C,U,German,D,PN)
Gebetsstock (C,U,German-P,AD,SN)
varas de oración (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
vara de oración (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TH

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Tools and Equipment (hierarchy name)
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of equipment
............ equipment (G)
Hierarchy of <equipment by context>
................ <equipment by context> (G)
Hierarchy of personal equipment
.................... personal equipment (G)
Hierarchy of prayer-sticks
........................ prayer-sticks (G)

Additional Parents:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Object Genres (hierarchy name)
.... Object Genres (hierarchy name) (G)
Hierarchy of object genres (object classifications)
........ object genres (object classifications) (G)
Hierarchy of <object genres by function>
............ <object genres by function> (G)
Hierarchy of ceremonial objects
................ ceremonial objects (G)
Hierarchy of prayer-sticks
.................... prayer-sticks (G)
 
Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Object Genres (hierarchy name)
.... Object Genres (hierarchy name) (G)
Hierarchy of object genres (object classifications)
........ object genres (object classifications) (G)
Hierarchy of <object genres by function>
............ <object genres by function> (G)
Hierarchy of ceremonial objects
................ ceremonial objects (G)
Hierarchy of religious objects
.................... religious objects (G)
Hierarchy of liturgical objects
........................ liturgical objects (G)
Hierarchy of prayer-sticks
............................ prayer-sticks (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 一端繪有T形尖頂飾樣的棍棒,為衣索匹亞東正教的會眾在聚會時使用,或在歌唱及舞蹈時用於敲打拍子。 
Dutch ..... Staven met t-vormige fioelen aan één uiteinde, gebruikt door leden van de congregatie van de Ethiopisch-orthodoxe kerk om tijdens de dienst op te kunnen leunen; ook gebruikt om het ritme aan te geven tijdens liturgische liederen en dansen. 
German ..... Stab mit T-förmiger Bekrönung an einem Ende, der von Kirchgängern der Äthiopisch-Orthodoxen Kirche verwendet wird, um während des Gottesdienstes darauf auszuruhen, ferner, um den Rhythmus während liturgischer Lieder und Tänze anzuzeigen. 
Spanish ..... Elementos con pomos en forma de T en un extremo, usado por integrantes de la Iglesia Ortodoxa Etiope para descansar durante los servicios, también para marcar el ritmo durante las canciones litúrgicas y las danzas. 

Related concepts:
contextualized in ....  praying
................................  (religious functions, <functions by specific context>, ... Functions (hierarchy name)) [300379724]

Sources and Contributors:
祈禱杖............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 December 19, 2014
祈禱棒............  [AS-Academia Sinica]
...........  AS-Academia Sinica data (2014-)
ch'i tao chang............  [AS-Academia Sinica]
.............................  AS-Academia Sinica data (2014-)
épingle à prière............  [AASLH, CHIN / RCIP]
.............................  AASLH data (2016-)
.............................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.............................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/13214; scheme: Nomenclature-Objects
.............................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 13214
gebedsstok............  [RKD, AAT-Ned]
.......................  AAT-Ned (1994-)
gebedsstokken............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
..........................  AAT-Ned (1994-)
Gebetsstock............  [IfM-SMB-PK Preferred]
.......................  Filchner, Sturm über Asien (2012) 126
.......................  Jankowski, Die Königin von Saba und Salomo (1987) 387
.......................  Volker-Saad und Greve, Äthiopien und Deutschland (2006) 187
Gebetsstöcke............  [IfM-SMB-PK]
.......................  AAT-Deutsch (2012-)
prayer-stick............  [VP]
.......................  Religious Art of Ethiopia (1973)
prayer stick............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred]
.......................  AASLH data (2016-)
.......................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.......................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/13214; scheme: Nomenclature-Objects
.......................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 13214
prayer-sticks............  [VP Preferred]
..........................  Contributed as a candidate term Candidate term -- AFRART -- 4/00
..........................  Langmuir et al., Ethiopia (1978) 28
..........................  National Museum of African Art Library (2005-)
..........................  Religious Art of Ethiopia (1973) 250
prayer sticks............  [VP]
..........................  Gerster, Churches in Rock (1970) illustration, 107
prayersticks............  [VP]
.......................  Dagan, Spirit's Dance in Africa (1997) 302, Raimand Stehmann, "The dancing priests in the Ethiopian Orthodox church."
qi dao zhang............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
qǐ dǎo zhàng............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
sticks, prayer............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
vara de oración............  [CDBP-SNPC, VP]
.............................  TAA database (2000-)
varas de oración............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
.............................  TAA database (2000-)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  AAT-Ned (1994-)
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/13214; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... National Museum of African Art Library (2005-)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust