 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Click the icon to view the hierarchy. |
|
 |
nightgowns (nightwear, <costume by function>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Loose dresslike garments of varying lengths and made with or without sleeves, worn by women and children for sleeping. |
| Terms: |
|
| nightgowns (preferred,C,U,LC,American English-P,D,U,PN)
|
| nightgown (C,U,English-P,AD,U,SN)
|
| nightgown (American English,AD,U,SN)
|
| gowns, night (C,U,American English,UF,U,N)
|
| night gowns (C,U,American English,UF,U,N)
|
| night-gowns (C,U,American English,UF,U,N)
|
| nightdresses (C,U,British English-P,D,U,PN)
|
| nightdress (C,U,British English,AD,U,SN)
|
| dresses, night (C,U,British English,UF,U,N)
|
| night dresses (C,U,British English,UF,U,N)
|
| night-dresses (C,U,British English,UF,U,N)
|
| 連身睡衣 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| 長睡衣 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| lián shēn shuì yī (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| lian shen shui yi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| lien shen shui i (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| nachtjaponnen (C,U,Dutch-P,D,U,PN)
|
| nachtjapon (C,U,Dutch,AD,U,SN)
|
| nachtkleed (C,U,Dutch,UF,U,U)
|
| nachtkleden (C,U,Dutch,UF,U,U)
|
| chemises de nuit (C,U,French,D,PN)
|
| chemise de nuit longue (C,U,French-P,AD,U,FSN)
|
| chemise de nuit (C,U,French,AD,SN)
|
| νυχτικά (C,U,Greek,D,PN)
|
| νυχτικό (C,U,Greek-P,AD,SN)
|
| כותונת לילה (C,U,Hebrew-P,D,SN)
|
| כותנות לילה (C,U,Hebrew,AD,PN)
|
| camicie da notte da donna (C,U,Italian,D,PN)
|
| camicia da notte da donna (C,U,Italian-P,AD,SN)
|
| spavaćice (C,U,Serbian,D,PN)
|
| spavaćica (C,U,Serbian-P,AD,SN)
|
| camisones (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| camisón (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TE |
Hierarchical Position:
 |
|

 |
Objects Facet |
|

 |
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|

 |
........ Costume (hierarchy name) (G) |
|

 |
............ costume (mode of fashion) (G) |
|

 |
................ <costume by function> (G) |
|

 |
.................... nightwear (G) |
|

 |
........................ nightgowns (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 連衣裙式的寬鬆服裝,長度不一,衣袖可有可無,婦女及兒童睡覺時穿著。 |
| Dutch ..... Ruimvallende kledingstukken van verschillende lengtes, met of zonder mouwen, die door vrouwen en kinderen worden gedragen om in te slapen. |
| Spanish ..... Prenda suelta en forma de vestido, de longitudes variadas, y realizada con o sin mangas; la llevan las mujeres y los niños para dormir. |
|
Sources and Contributors: |
|
| night dresses............ |
[VP] |
| .......................... |
Personal Communication Term suggested by Valerie Mendes and Avril Hart, V & A Residency 3/93. |
| night-dresses............ |
[VP] |
| .......................... |
Personal Communication Term suggested by Valerie Mendes and Avril Hart, V & A Residency 3/93. |
| nightgowns............ |
[VP Preferred] |
| ....................... |
Ashelford, Visual History of Costume: 16th Century (1986) illustration, GLOS |
| ....................... |
CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ....................... |
Cunnington et al., Dictionary of English Costume (1965) |
| ....................... |
Freshman, LACMA, Elegant Art (1983) GLOS |
| ....................... |
Kidwella and Steele, Men and Women (1989) 22 |
| ....................... |
Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) |
| ....................... |
National Museum of American History, Dictionary of Costume (n.d.) |
| ....................... |
Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) |
| ....................... |
Picken, Fashion Dictionary (1957) 234 |
| ....................... |
Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| ....................... |
Waffen- und Kostümkunde (1897-) illustration, Vol. 2, "Vocabulary of Basic Terms for Cataloguing Costume" - ICOM International Committee. |
| ....................... |
Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| |
Subject: ..... |
[AASLH, AAT-Ned, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, EFHA, IMJ, VP] |
| ............ |
AASLH data (2016-) |
| ............ |
CDMARC Subjects: LCSH (1988-) sleepwear |
| ............ |
Centraal Museum Utrecht, MoMu Fashion Museum of Antwerp databases (2018-) |
| ............ |
Chenhall, Revised Nomenclature (1988) nightshirt |
| ............ |
CHIN / RCIP translation (2016-) |
| ............ |
European Fashion Heritage Association database (2015-) 10075 |
| ............ |
Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.) |
| ............ |
Israel Museum, Jerusalem for fashion database (2018-) |
| ............ |
Musée des Arts Décoratifs database (2018-) |
| ............ |
Museo Rossimoda della Calzatura database (2018-) |
| ............ |
Museum of Applied Arts, Belgrade database (2018-) |
| ............ |
Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/2137; scheme: Nomenclature-Objects |
| ............ |
Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) |
| ............ |
Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996) |
| ............ |
Peloponnesian Folklore Foundation database (2018-) |
| ............ |
Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
|