|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
poison bottles (<bottles by function>, bottles, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Bottles intended for poison, varying in shape, but often with a rough texture or other external features so as to be recognized by touch. |
Terms: |
|
poison bottles (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
|
poison bottle (C,U,English,AD,U,SN)
|
bottles, poison (C,U,English,UF,U,N)
|
毒藥瓶 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
dú yào píng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
du yao ping (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
tu yao p'ing (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
gifflessen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
giffles (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
botellas de veneno (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
botella de veneno (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TQ |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Containers (hierarchy name) (G) |
|
|
............ containers (receptacles) (G) |
|
|
................ <containers by form> (G) |
|
|
.................... vessels (containers) (G) |
|
|
........................ bottles (G) |
|
|
............................ <bottles by function> (G) |
|
|
................................ poison bottles (G) |
Additional Notes: |
|
Chinese (traditional) ..... 用來盛裝毒藥的瓶子,形狀各不相同。不過瓶子的質地大多較為粗糙,或瓶身具有其他特徵,以便拿取時能夠分辨。
|
Dutch ..... Flessen om vergiften in te bewaren, variërend in vorm, maar vaak met een ruw oppervlak of andere uiterlijke kenmerken, zodat ze op de tast kunnen worden herkend. |
Spanish ..... Botellaspara venenos, de diferentes formas, pero a menudo con una textura áspera u otras características externas a fin de poder reconocerlas por el tacto.
|
|
Sources and Contributors: |
|
|
|