The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300263892
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300263892

 

Record Type: concept
planispheres (astronomical charts, <maps by subject type>, ... Visual and Verbal Communication (hierarchy name))

 

Note: Refers to images depicted on a flat surface, but representing the celestial sphere, which is the stars and constellations as they are located on the apparent hollow sphere of the sky as seen from the surface of the Earth. They appeared in Europe around 1515, though simple depictions of constellations had been known since the time of ancient Egypt. They are a narrower concept to "astronomical charts" because "planispheres" are specifically early depictions of the heavens on a flat surface, where the concept being depicted is of a sphere projected on a flat plane; "astronomical charts" may refer to charts from a much wider historical range, and do not necessarily refer only to charts where the heavens were conceptually considered to exist on or in a sphere. For representations of the heavens actually depicted on a sphere, as opposed to being projected on a flat plane, use "celestial globes."
 
Terms:
planispheres (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
planisphere (C,U,English,AD,U,SN)
平面天體圖 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
píng miàn tiān tǐ tú (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
ping mian tian ti tu (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
p'ing mien t'ien t'i t'u (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
planisferen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
planisphère (C,U,French-P,AD,U,MSN)
Planisphären (C,U,German,D,PN)
Planisphäre (C,U,German-P,AD,SN)
planisferios (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
planisferio (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.VW

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Visual and Verbal Communication (hierarchy name)
.... Visual and Verbal Communication (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Information Forms (hierarchy name)
........ Information Forms (hierarchy name) (G)
Hierarchy of information forms (objects)
............ information forms (objects) (G)
Hierarchy of document genres
................ document genres (G)
Hierarchy of <documents by form>
.................... <documents by form> (G)
Hierarchy of graphic document genres
........................ graphic document genres (G)
Hierarchy of cartographic materials
............................ cartographic materials (G)
Hierarchy of maps (documents)
................................ maps (documents) (G)
Hierarchy of <maps by subject type>
.................................... <maps by subject type> (G)
Hierarchy of astronomical charts
........................................ astronomical charts (G)
Hierarchy of planispheres
............................................ planispheres (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 指在平面上描繪的圖像,圖像代表是天球,亦即從地球表面所見、座落於穹蒼空中的恆星與星座。平面天體圖於約於西元1515年出現於歐洲,但簡單的星宿圖自古埃及時期即已出現。「平面天體圖」可說是「天文圖」較狹隘的概念,因前者專指早期在平面上繪製的天空,所描繪的概念是從球體投影在平面上;而「天文圖」則可能指歷史範圍更廣的圖,且不必然僅指概念上存在於球體上或球體中的天空圖。至於將天空實際呈現在球體上,而不是投影在平面上者,稱為「天球儀」。  
Dutch ..... Verwijst naar afbeeldingen die weliswaar op een plat oppervlak zijn afgebeeld maar het uitspansel voorstellen oftewel de sterren en sterrenstelsels binnen een ogenschijnlijk holle bolvorm die de hemel voorstelt zoals die vanaf het aardoppervlak zichtbaar is. Ze verschenen voor het eerst in Europa rond 1515, hoewel eenvoudige voorstellingen van de sterrenstelsels al uit het oude Egypte bekend waren. Planisferen vormen een specifieker begrip dan 'astronomische kaarten', aangezien 'planisferen' in specifieke zin verwijzen naar vroege afbeeldingen van de hemel op een plat oppervlak, waarbij het afgebeelde begrip de projectie van een bol op een plat oppervlak betreft; 'astronomische kaarten' kan verwijzen naar kaarten binnen een veel breder historisch kader, en dus niet uitsluitend naar kaarten waarbij de 'hemel' als concept zich op of in een bolvorm zou bevinden. Gebruik 'hemelglobes' voor de feitelijke weergave van de hemel op een bolvorm, in tegenstelling tot een projectie op een plat vlak. 
German ..... Bezieht sich auf eine Abbbildung der Himmelskugel auf einer flachen Oberfläche, also der Sterne und Sternkonstellationen, wie sie von der Erdoberfläche aus gesehen in der augenscheinlich hohlen Kugel des Himmels liegen. Sie kamen in Europa um 1515 auf, obwohl einfache Abbildungen der Sternenkonstellationen schon seit der Zeit des alten Ägyptens bekannt waren. Sie sind nur in einem eingeschränkten Sinne "Sternkarten", denn speziell frühe Abbildungen des Himmels auf einer flachen Oberfläche werden als "Planisphären" bezeichnet, wobei die Abbildung der Vorstellung einer auf eine Fläche projizierten Kugel entspricht; "Sternkarten" kann sich auf Karten aus einem viel breiteren historischen Spektrum beziehen, und meint nicht notwendigerweise nur Karten, die der Vorstellung entsprechen, dass der Himmel als Kugel existiert. Für eine tatsächlich als Kugel und nicht als Projektion auf eine Fläche gestaltete Darstellung des Himmels, siehe "Himmelsglobus". 
Spanish ..... Se refiere a imágenes presentadas en una superficie plana, pero representando a la esfera celeste, es decir las estrellas y constelaciones y su ubicación en la aparente esfera hueca del cielo tal como es vista desde la superficie de la Tierra. Aparecieron en Europa alrededor de 1515, aunque representaciones sencillas de estas constelaciones se conocían desde los tiempos del antiguo Egipto. Constituyen un concepto más limitado que los "mapas astronómicos" porque los "planisferios" son específicamente representaciones de cielo sobre una superficie plana, donde el concepto representado is una esfera proyectada sobre un plano; "mapa astronómico" puede referirse a mapas en un ámbito histórico más amplio y no necesariamente se refiere sólo a mapas donde los cielos eran consideradas conceptualmente su existencia sobre o dentro de una esfera. Para representaciones de cielos reales representados sobre una esfera, en oposición a su proyección sobre una superficie plana, use "globo celeste". 

Related concepts:
distinguished from ....  celestial globes
..................................  (globes (cartographic spheres), <information artifacts by physical form>, ... Visual and Verbal Communication (hierarchy name)) [300028090]

Sources and Contributors:
平面天體圖............  [AS-Academia Sinica Preferred]
..............  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 28 July, 2014 June 7, 2012
..............  智慧藏百科全書網 June 7, 2012
..............  牛津當代大辭典 1405
ping mian tian ti tu............  [AS-Academia Sinica]
...................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
p'ing mien t'ien t'i t'u............  [AS-Academia Sinica]
.........................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
planisferen............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Van Dale Groot Woordenboek (1998)
planisferio............  [CDBP-SNPC Preferred]
.......................  Moliner, Diccionario de uso del español (2004) 761
planisferios............  [CDBP-SNPC]
.......................  Comité, Plural del término en singular
Planisphäre............  [IfM-SMB-PK Preferred]
.......................  Blume u.a., Sternbilder des Mittelalters 1 (2012) 96
.......................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/759964/revisions/1261468/view
.......................  GND - Gemeinsame Normdatei http://d-nb.info/gnd/4338333-6
Planisphären............  [IfM-SMB-PK]
.......................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/759964/revisions/1261468/view
planisphere............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
.......................  AASLH data (2016-)
.......................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.......................  Getty Vocabulary Program rules
.......................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/8384; scheme: Nomenclature-Objects
.......................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 8384
planisphère............  [AASLH, CHIN / RCIP]
.......................  AASLH data (2016-)
.......................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.......................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/8384; scheme: Nomenclature-Objects
.......................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 8384
planispheres............  [VP Preferred]
.......................  Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Planispheres." Accessed 11/15/2000.
.......................  Oxford English Dictionary (1989)
.......................  Webster's Third New International Dictionary (1961) 1731
píng miàn tiān tǐ tú............  [AS-Academia Sinica]
...................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  AAT-Ned (1994-)
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/8384; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Van Dale Groot Woordenboek (1998)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale Groot Woordenboek (1998)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust