|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
saggers (<tools and equipment for clayworking>, <equipment by material processed>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Boxes or cases made of refractory baked clay in which finer ceramic wares are enclosed and protected during firing. |
Terms: |
|
saggers (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
|
sagger (C,U,English,AD,U,SN)
|
saggars (C,U,English,UF,U,N)
|
seggars (C,U,English,UF,U,N)
|
燒箱 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
火泥箱 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
shāo xiāng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
shao xiang (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
shao hsiang (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
kapsels (kleibewerkingsgereedschap) (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
kapsel (kleibewerkingsgereedschap) (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
gazette d'enfournement (C,U,French-P,AD,U,FSN)
|
Brennkapseln (C,U,German,D,PN)
|
Brennkapsel (C,U,German-P,AD,SN)
|
Brennkörbe (C,U,German,UF,PN)
|
Brennlorb (C,U,German,UF,SN)
|
gacetas (trabajo en arcilla) (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
gaceta (trabajo en arcilla) (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TH |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
............ equipment (G) |
|
|
................ <equipment by material processed> (G) |
|
|
.................... <tools and equipment for clayworking> (G) |
|
|
........................ saggers (G) |
Additional Notes: |
|
Chinese (traditional) ..... 以耐火黏土燒製的盒或箱。在燒陶時,可將質地比其細緻的陶瓷坏件圈於其內,予以保護。 |
Dutch ..... Omhulsels van vuurvast gebakken klei, waarin fijnere keramische voorwerpen worden ingesloten en beschermd tijdens het bakken. |
German ..... Kasten oder Kiste, gefertigt aus hitzebeständigem, gebrannten Ton, in denen feinere Keramikware eingeschlossen wird und während des Brennens geschützt ist. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|