 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
slop bowls (<accessory containers for food service>, <containers for serving and consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Bowls into which the dregs, leaves, and grounds of teacups and coffee cups are emptied at the table; usually made as part of a tea or coffee service.
|
| Terms: |
|
| slop bowls (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| slop bowl (C,U,English,AD,U,SN)
|
| waste bowl (C,U,English,AD,U,SN)
|
| basins, slop (C,U,English,UF,U,N)
|
| bowl, slop (C,U,English,UF,U,N)
|
| bowls, slop (C,U,English,UF,U,N)
|
| bowls, voiding (C,U,English,UF,U,N)
|
| bowls, waste (C,U,English,UF,U,N)
|
| bowl, waste (C,U,English,UF,U,N)
|
| slop-basins (C,U,English,UF,U,N)
|
| slop basins (C,U,English,UF,U,N)
|
| slop-bowls (C,U,English,UF,U,N)
|
| voiding bowls (C,U,English,UF,U,N)
|
| waste bowls (C,U,English,UF,U,N)
|
| 殘渣盆 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| 渣滓碗 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| cán zhā pén (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| can zha pen (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| ts'an cha p'en (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| spoelkommen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| spoelkom (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| bol à rinçures de thé (C,U,French-P,AD,U,MSN)
|
| Spülkummen (C,U,German,D,PN)
|
| Spülkumme (C,U,German-P,AD,SN)
|
| Satzschale (C,U,German,UF,SN)
|
| Satzschalen (C,U,German,UF,SN)
|
| cuencos para residuos (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| cuenco para residuos (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
| cuanco para residuos (C,U,Spanish,UF,U,PN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TQ |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Containers (hierarchy name) (G) |
|
|
............ containers (receptacles) (G) |
|
|
................ <containers by function or context> (G) |
|
|
.................... culinary containers (G) |
|
|
........................ <containers for serving and consuming food> (G) |
|
|
............................ <accessory containers for food service> (G) |
|
|
................................ slop bowls (G) |
Additional Parents:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Containers (hierarchy name) (G) |
|
|
............ containers (receptacles) (G) |
|
|
................ <containers by form> (G) |
|
|
.................... vessels (containers) (G) |
|
|
........................ bowls (vessels) (G) |
|
|
............................ slop bowls (G) |
| |
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Containers (hierarchy name) (G) |
|
|
............ containers (receptacles) (G) |
|
|
................ <containers by form> (G) |
|
|
.................... vessels (containers) (G) |
|
|
........................ basins (vessels) (G) |
|
|
............................ slop bowls (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 餐桌上用於盛裝茶杯或咖啡杯倒出的渣滓、茶葉、磨渣的碗，通常為茶具或咖啡杯具組的一部份。 |
| Dutch ..... Kommen waarin achtergebleven koffiedik en theeblaadjes uit koffie- en theekopjes worden gedeponeerd aan tafel; meestal vervaardigd als onderdeel van een koffie- of theeservies. |
| German ..... Schale, in die man die Neige, die Blätter und den Satz von Tee- und Kaffeetassen am Tisch entleerte; üblicherweise als Teil eines Tee- oder Kaffeeservices gefertigt. |
| Spanish ..... Cuencos en los cuales se depositan en la mesa los residuos, hojas y sedimentos de las tazas de té y café en la mesa; generalmente forman parte de un servicio de té o café. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
