The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300027390
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300027390

 

Record Type: concept
transliterations (versions of documents, <documents by form>, ... Visual and Verbal Communication (hierarchy name))

 

Note: Letters or characters from one alphabet displayed or exchanged for those of another that represent similar sounds in another language.
 
Terms:
transliterations (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
transliteration (C,U,English,AD,U,SN)
音譯 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
字譯 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
yīn yì (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
yin yi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
yin i (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
translitteraties (C,U,Dutch-P,D,U,U)
translitteratie (C,U,Dutch,AD,U,U)
Transliterationen (C,U,German,D,PN)
Transliteration (C,U,German-P,AD,SN)
transliteraciones (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
transliteración (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.VW

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Visual and Verbal Communication (hierarchy name)
.... Visual and Verbal Communication (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Information Forms (hierarchy name)
........ Information Forms (hierarchy name) (G)
Hierarchy of information forms (objects)
............ information forms (objects) (G)
Hierarchy of document genres
................ document genres (G)
Hierarchy of <documents by form>
.................... <documents by form> (G)
Hierarchy of versions of documents
........................ versions of documents (G)
Hierarchy of transliterations
............................ transliterations (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 以某語言的字母或文字表示或替代另一語言的字母或文字,以呈現其相似的發音。 
German ..... Buchstabe oder Zeichen aus einem Alphabet, die durch solche aus einem anderen dargestellt oder ausgetauscht werden, welche ähnliche Laute in einer anderen Sprache repräsentieren. 

Sources and Contributors:
音譯............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 28 July, 2014 May 25, 2012
...........  朗文當代大辭典 1871
...........  牛津當代大辭典 1940
...........  經濟部智慧財產局-本國專利專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 25, 2012
字譯............  [AS-Academia Sinica]
...........  AS-Academia Sinica data (2014-)
transliteración............  [CDBP-SNPC Preferred]
.............................  Diccionario de la Real Academia Española (2001)
transliteraciones............  [CDBP-SNPC]
................................  Comité, Plural del término en singular
transliteration............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
Transliteration............  [IfM-SMB-PK Preferred]
.............................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/761222/revisions/1209303/view
.............................  DWDS - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [online] (2008-) http://www.dwds.de/?view=1&qu=Transliteration
.............................  GND - Gemeinsame Normdatei http://d-nb.info/gnd/4170223-2
Transliterationen............  [IfM-SMB-PK]
................................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/761222/revisions/1209303/view
transliterations............  [VP Preferred]
.............................  CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.............................  Harrod's Librarians' Glossary (1984)
.............................  Webster's Third New International Dictionary (1961)
translitteratie............  [RKD, AAT-Ned]
.............................  AAT-Ned (1994-)
.............................  Van Dale hedendaags Nederlands (1994)
translitteraties............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.............................  AAT-Ned (1994-)
.............................  Van Dale hedendaags Nederlands (1994)
yin i............  [AS-Academia Sinica]
..............  AS-Academia Sinica data (2014-)
yin yi............  [AS-Academia Sinica]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
yīn yì............  [AS-Academia Sinica]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
 
Subject: .....  [AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  Van Dale hedendaags Nederlands (1994)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Oxford English Dictionary Online (2002-)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust