Note: Historical Flemish painting technique identified by Karel Van Mander: a flesh colored first layer of paint above the white ground providing the initial tone. It is visible as a substratum beneath the translucent layers of glaze. Primuersel is equivalent to the Italian imprimatura.
Dutch ..... Historische Vlaamse schildertechniek, voor het eerst beschreven door Karel van Mander: een vleeskleurige eerste verflaag op de witte ondergrond zorgt voor de hoofdtint. Deze is zichtbaar als onderlaag onder de lichtdoorlatende glazuurlagen. Primuersel is equivalent aan het Italiaanse imprimatura.