 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
épinettes des Vosges (<zitherlike chordophones: plucked>, zitherlike chordophones, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Zitherlike chordophones of France having a long, slightly tapered shallow soundbox with one heart-shaped and one roseate sound hole and five strings, two of which are melody and three are drones. The melody strings, running over fixed frets, are stopped in unison by a small stick held in the left hand as the right hand strums all five strings.
|
| Terms: |
|
| épinettes des Vosges (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| épinettes des Vosges (Dutch-P,D,U,U)
|
| épinettes des Vosges (French-P,D,U,PN)
|
| épinette des Vosges (C,U,English,AD,U,SN)
|
| épinette des Vosges (Dutch,AD,U,U)
|
| épinette des Vosges (French,AD,U,SN)
|
| épinettes de Vosges (C,U,English,UF,U,N)
|
| bûches (épinettes des Vosges) (C,U,English,UF,U,N)
|
| 孚日古鍵琴 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U)
|
| fú rì gǔ jiàn qín (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U)
|
| fu ri gu jian qin (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U)
|
| fu jih ku chien ch'in (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U)
|
| Epinette des Vosges (C,V,German-P,D,SN)
|
| Épinette des Vosges (C,V,German,AD,SN)
|
| Epinettes des Vosges (C,V,German,AD,PN)
|
| espinetas de los Vosgos (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| espineta de los Vosgos (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TT |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Sound Devices (hierarchy name) (G) |
|
|
............ sound devices (equipment) (G) |
|
|
................ <sound devices by acoustical characteristics> (G) |
|
|
.................... chordophones (G) |
|
|
........................ zitherlike chordophones (G) |
|
|
............................ <zitherlike chordophones: plucked> (G) |
|
|
................................ épinettes des Vosges (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 指類似齊特琴的法國弦鳴樂器，具有長而淺的錐狀共鳴器、一個為心形及一個為玫瑰形的音孔，以及五根琴弦，其中兩根為樂弦，3根為附屬弦。樂弦橫過固定琴品的上方，當右手彈撥5根琴弦時，會由左手持小棒子來按住樂弦。 |
| Dutch ..... Snaarinstrumenten uit Frankrijk, met een lange, geleidelijk smaller wordende, ondiepe klankkast met één hartvormig en één rozet klankgat. Ze hebben twee melodiesnaren, drie bourdonsnaren en vaste fretten. |
| German ..... Lauteninstrument aus Frankreich mit einem langen, leicht konischen, flachen Resonanzkörper, einem herzförmigen und einem rosenförmigen Schallloch sowie fünf Saiten, von denen zwei Melodiesaiten und drei Bordunsaiten sind. Die Melodiesaiten, die über feste Stege laufen, werden auf gleiche Tonhöhe mit einem kleinen Stab verkürzt, der in der linken Hand gehalten wird, während die rechte Hand alle fünf Saiten anschlägt. |
| Spanish ..... Cordófonos franceses tipo cítara que tienen una caja acústica larga ligeramente estrecha y poco profunda con una abertura acústica en forma de corazón y otra como rosteta y cinco cuerdas, dos de las cuales son melódicas y tres son bordones. Las cuerdas melódicas que corren sobre trastes fijos se presionan al unísono mediante una pequeña vara sujeta en la mano izquierda mientras que la derecha rasguea las cinco cuerdas. |
|
Related concepts: |
|
| provide context .... |
drone strings |
| ............................ |
(strings (chordophone components), chordophone components, ... Components (hierarchy name)) [300215879] |
| provide context .... |
melody strings |
| ............................ |
(strings (chordophone components), chordophone components, ... Components (hierarchy name)) [300215853] |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
