 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
saùng-gauk (arched harps, open harps, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Burmese arched harps, traditionally associated with the Buddhist royal dynasties, with a boat-shaped resonator covered with skin and lacquered, an arch made of a curved tree root, and 14 silk or nylon strings. They are held horizontally in the lap with the arch at the player's left when played.
|
| Terms: |
|
| saùng-gauk (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| saùng-gauk (Spanish-P,D,U,SN)
|
| saùng-gauk (Dutch-P,D,U,U)
|
| saungquq (C,U,English,UF,U,N)
|
| tsaung (C,U,English,UF,U,N)
|
| Saung-gauk (C,V,German-P,D,U)
|
| birmanische Harfe (C,V,German,AD,SN)
|
| Birmesische Harfe (C,V,German,AD,SN)
|
| Burmesische Harfe (C,V,German,AD,SN)
|
| Sauṅ (C,V,German,AD,SN)
|
| Saùng (C,V,German,AD,SN)
|
| Saùng-gauk (C,V,German,AD,SN)
|
| Saùng gauk (C,V,German,AD,SN)
|
| Tsauṅ (C,V,German,AD,SN)
|
| Tsaung (C,V,German,AD,SN)
|
| saung (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TT |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Sound Devices (hierarchy name) (G) |
|
|
............ sound devices (equipment) (G) |
|
|
................ <sound devices by acoustical characteristics> (G) |
|
|
.................... chordophones (G) |
|
|
........................ harps (chordophones) (G) |
|
|
............................ open harps (G) |
|
|
................................ arched harps (G) |
|
|
.................................... saùng-gauk (G) |
Additional Notes: |
|
| Dutch ..... Boogharpen met bootvormige resonanskast, gelakt en bekleed met huid; de boog is gemaakt van een kromme boomwortel; 14 snaren van zijde of nylon; Birma. |
| German ..... Burmesische Bogenharfe, traditionell mit den buddhistischen Königsdynastien verbunden, mit einem bootsförmigen Resonator, der mit Tierhaut bedeckt und lackiert ist, einem Bogen aus einer gekrümmten Baumwurzel und 14 Saiten aus Seide oder Nylon. Das Instrument wird beim Spielen horizontal auf dem Schoß gehalten, mit dem Bogen zur Linken des Spielers. |
| Spanish ..... Arpas arqueadas birmanas, tradicionalmente asociadas a las dinastías reales Budistas, con un resonador en forma de bote cubierto de piel y lacado, un arco hecho de una raíz curvada de árbol, y catorce cuerdas de seda o nailon. Cuando se tocan se mantienen horizontalmente en el regazo, con el arco al lado izquierdo del intérprete |
|
Sources and Contributors: |
|
| saùng-gauk............ |
[CDBP-SNPC Preferred, RKD, AAT-Ned Preferred, VP Preferred] |
| ....................... |
AAT-Ned (1994-) |
| ....................... |
Arnold, New Oxford Companion to Music (1983) illustration, Vol. 2, 1725, in entry "South-East Asian Music", ill. p. 1726 |
| ....................... |
Etnomusicologisch Centrum |
| ....................... |
Personal Communication Sam Quigley, BMFA, at ouside review at AAT 2/28/92. |
| ....................... |
Randel, Diccionario Harvard de Música (1997) |
| ....................... |
Randel, New Harvard Dictionary of Music (1986) illustration |
| ....................... |
Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) illustration, Vol. 3, 304 |
|
|
