The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300207675
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300207675

 

Record Type: concept
molinets (stirrers, <culinary tools and equipment for mixing>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Rods with a flanged or shaped end inserted into chocolate pots through an aperture in the lid or cover and twirled so as to stir and froth the beverage.
 
Terms:
molinets (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
molinets (Dutch-P,D,U,U)
molinet (C,U,English,AD,U,SN)
molinet (French-P,AD,U,MSN)
molinet (Dutch,AD,U,U)
chocolate mills (stirrers) (C,U,English,UF,U,N)
mills (chocolate stirrers) (C,U,English,UF,U,N)
mills, chocolate (C,U,English,UF,U,N)
molinillos (molinets) (C,U,English,UF,U,N)
molionets (C,U,English,UF,U,N)
巧克力鍋攪拌棒 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
可可攪拌棒 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
qiǎo kè lì guō jiǎo bàn bàng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
qiao ke li guo jiao ban bang (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
ch'iao k'o li kuo chiao pan pang (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
molinetes (chocolate) (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
molinete (chocolate) (C,U,Spanish,AD,U,SN)
molinillo (C,U,Spanish,UF,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TH

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Tools and Equipment (hierarchy name)
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of equipment
............ equipment (G)
Hierarchy of <equipment by context>
................ <equipment by context> (G)
Hierarchy of culinary equipment
.................... culinary equipment (G)
Hierarchy of <culinary equipment for preparing and cooking food>
........................ <culinary equipment for preparing and cooking food> (G)
Hierarchy of <culinary tools and equipment for mixing>
............................ <culinary tools and equipment for mixing> (G)
Hierarchy of stirrers
................................ stirrers (G)
Hierarchy of molinets
.................................... molinets (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 一端凸出或塑形的棒子,經由鍋蓋上的小孔插入巧克力鍋中,轉動棒子以攪拌鍋內的飲品。 
Dutch ..... Staven met daaraan een opstaande rand of gevormd einde die door een gat in het deksel of klep van een chocoladepot worden gestoken en rondgedraaid om de drank om te roeren of te laten schuimen. 
Spanish ..... Barra con un extremo en forma de pestaña inserto dentro de una olla de chocolate a través de una abertura en la tapadera o cubierta y que gira a fin de remover y espumar la bebida. 

Related concepts:
contextualized in ....  chocolate pots
................................  (<vessels for serving drinks>, <vessels for serving and consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300145852]
use/require ....  chocolate
......................  (food, <materials by function>, ... Materials (hierarchy name)) [300387485]

Sources and Contributors:
巧克力鍋攪拌棒............  [AS-Academia Sinica Preferred]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
可可攪拌棒............  [AS-Academia Sinica]
..............  AS-Academia Sinica data (2014-)
ch'iao k'o li kuo chiao pan pang............  [AS-Academia Sinica]
.....................................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
chocolate mills (stirrers)............  [VP]
...............................................  Belden, Festive Tradition (1983) GLOS
mills (chocolate stirrers)............  [VP]
...............................................  Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) mills
mills, chocolate............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
molinet............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, RKD, AAT-Ned, VP]
.................  AASLH data (2016-)
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.................  Getty Vocabulary Program rules
.................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4378; scheme: Nomenclature-Objects
.................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 4378
molinete (chocolate)............  [CDBP-SNPC, VP]
...................................  TAA database (2000-)
molinetes (chocolate)............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
......................................  TAA database (2000-)
molinets............  [RKD, AAT-Ned Preferred, VP Preferred]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Clayton, Collector's Dictionary of Silver and Gold (1971) illustration
.................  Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987)
.................  Oxford English Dictionary (1989)
.................  Webster's Third New International Dictionary (1961)
molinillo............  [CDBP-SNPC, VP]
....................  Nuevo Espasa Ilustrado 2000, Diccionario Enciclopédico (1999)
molinillos (molinets)............  [VP]
......................................  Collins Spanish-English, English-Spanish Dictionary (1988)
......................................  Renwick Gallery, Objects for Preparing Food (1972) illustration
molionets............  [VP]
....................  Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1989)
qiao ke li guo jiao ban bang............  [AS-Academia Sinica]
...............................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
qiǎo kè lì guō jiǎo bàn bàng............  [AS-Academia Sinica]
...............................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  AAT-Ned (1994-)
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4378; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Osterberg and Smith, Silver Flatware Dictionary (1981) illustration, 26; muddlers; chocolate muddlers
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust