The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples) Representative Images:    1

ID: 300199827
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300199827

 

Record Type: concept
marrow spoons (place spoons, <utensils for consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Specialized utensils which have a long, narrow channel on one end and a scooplike bowl on the other; used to remove the marrow from bones, typically at table.
 
Terms:
marrow spoons (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
marrow spoon (C,U,English,AD,U,SN)
marrow spoon (Spanish,AD,U,SN)
spoons, marrow (C,U,English,UF,U,N)
骨髓匙 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U)
gǔ suǐ chí (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U)
gu sui chi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U)
ku sui ch'ih (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U)
merglepels (C,U,Dutch-P,D,U,U)
merglepel (C,U,Dutch,AD,U,U)
cuillère à moelle (C,U,French-P,AD,U,FSN)
Marklöffel (C,V,German-P,D,B)
Knochenmarkausheber (C,V,German,AD,B)
cuchara para tuétano (C,U,Spanish-P,D,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TH

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Tools and Equipment (hierarchy name)
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of equipment
............ equipment (G)
Hierarchy of <equipment by context>
................ <equipment by context> (G)
Hierarchy of culinary equipment
.................... culinary equipment (G)
Hierarchy of <culinary equipment for serving and consuming food>
........................ <culinary equipment for serving and consuming food> (G)
Hierarchy of <utensils for consuming food>
............................ <utensils for consuming food> (G)
Hierarchy of place spoons
................................ place spoons (G)
Hierarchy of marrow spoons
.................................... marrow spoons (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 一端具有長而細的槽,另一端則為勺狀盛物部分的專門器皿;用來從骨頭中取出骨髓,主要在餐桌上使用。 
Dutch ..... Speciaal gerei dat aan de ene kant een lange, smalle buis heeft en aan de andere kant een lepelachtige kom. Worden gebruikt voor het verwijderen van het merg uit botten. 
German ..... Spezielles Besteckteil mit einer langen, schmalen Röhre am einen Ende und einer spatelförmigen Laffe am anderen Ende; benutzt um am Tisch das Mark aus den Knochen zu entfernen. 
Spanish ..... Utensilio especializado que tiene un canal largo y estrecho en uno de sus extremos y una concavidad en forma de cucharón en el otro. Se utiliza para extraer la médula de los huesos. 

Related concepts:
meaning/usage overlaps with ....  marrow scoops
..................................................  (<utensils for consuming food>, <culinary equipment for serving and consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300199826]

Sources and Contributors:
骨髓匙............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  AS-Academia Sinica data (2014-)
cuchara para tuétano............  [CDBP-SNPC Preferred]
...................................  Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 244
cuillère à moelle............  [AASLH, CHIN / RCIP]
................................  AASLH data (2016-)
................................  CHIN / RCIP translation (2016-)
................................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4934; scheme: Nomenclature-Objects
................................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 4934
................................  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
gu sui chi............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
gǔ suǐ chí............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
Knochenmarkausheber............  [IfM-SMB-PK]
...................................  Bobrow, Altes Besteck (1982) 35
ku sui ch'ih............  [AS-Academia Sinica]
..........................  AS-Academia Sinica data (2014-)
Marklöffel............  [IfM-SMB-PK Preferred]
.......................  Cameron, Das grosse Antiquitäten-Lexikon (1983) 223
.......................  Meinz, Altes Tafelgerät (1966) 52
.......................  Nadolski. Altes Gebrauchs-Zinn, 1983 94
marrow spoon............  [AASLH Preferred, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP Preferred, VP]
.......................  AASLH data (2016-)
.......................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.......................  Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 527
.......................  Getty Vocabulary Program rules
.......................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4934; scheme: Nomenclature-Objects
.......................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 4934
.......................  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
marrow spoons............  [VP Preferred]
..........................  Fales, Early American Silver (1973) illustration, 62
..........................  Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) illustration
..........................  Pickford, Silver Flatware (1983) illustration, 186
merglepel............  [RKD, AAT-Ned]
....................  AAT-Ned (1994-)
....................  Van Dale groot woordenboek (1994)
merglepels............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Van Dale groot woordenboek (1994)
spoons, marrow............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4934; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
............  Van Dale groot woordenboek (1994)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Fennimore, Silver and Pewter (1984)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale groot woordenboek (1994)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust