Art & Architecture Thesaurus Full Record Display (Getty Research)

Research Home

Tools

Art & Architecture Thesaurus

Full Record Display

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSON, RDF, N3/Turtle, N-Triples)			Representative Images: 1
ID: 300196523 Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300196523			Record Type: concept

écuelles (porringers (dishes), dishes (vessels for food), ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

Note: Two handled porringers: shallow, flat-bottomed bowls with vertical sides, having two lateral handles that are level with the rim, often with a cover, and sometimes a conforming stand.

Terms:

écuelles (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)

écuelles (Spanish-P,D,U,U)

écuelle (C,U,English,AD,U,SN)

écuelle (Spanish,AD,U,SN)

ecuelli (C,U,Dutch-P,D,U,U)

ecuelle (C,U,Dutch,AD,U,U)

Écuelles (C,U,German,D,PN)

Écuelle (C,U,German-P,AD,SN)

Facet/Hierarchy Code: V.TQ

Hierarchical Position:

Objects Facet

.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)

........ Containers (hierarchy name) (G)

............ containers (receptacles) (G)

................ <containers by function or context> (G)

.................... culinary containers (G)

........................ <containers for serving and consuming food> (G)

............................ <vessels for serving and consuming food> (G)

................................ dishes (vessels for food) (G)

.................................... porringers (dishes) (G)

........................................ écuelles (G)

Additional Notes:

Dutch ..... Kleine ondiepe schalen met vlakke bodem, verticale wanden en aan weerskanten een handvat ter hoogte van de rand; meestal met een deksel en soms een bijbehorende onderschotel.

German ..... Niedrige, flachbodige Schale mit vertikaler Wandung, besitzt zwei gegenständige Henkel auf Randhöhe und gewöhnlich einen Deckel sowie manchnal einen passenden Untersatz.

Spanish ..... Bols poco profundos de base plana con lados verticales, dos asas laterales niveladas con el borde, y generalmente una cubierta, y algunas veces un soporte adecuado.

Related concepts:

distinguished from ....	brandy bowls
..................................	(drinking vessels, <vessels for serving and consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300196932]

distinguished from ....	porringers (dishes)
..................................	(dishes (vessels for food), <vessels for serving and consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300042964]

Sources and Contributors:

écuelle............	[CDBP-SNPC, VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	Miller, Como Reconocer las Antigüedades (1991)

ecuelle............	[RKD, AAT-Ned]
.................	AAT-Ned (1994-)
.................	Van Dale Frans-Nederlands (1988)

Écuelle............	[IfM-SMB-PK Preferred]
.................	Hernmarck. Die Kunst der europäischen Gold- und Silberschmiede (1978) 73
.................	Heugel. Tischkultur & Lebensart. 2007. 62
.................	Morel. Der gedeckte Tisch. 2001 40

écuelles............	[CDBP-SNPC Preferred, VP Preferred]
.................	Clayton, Collector's Dictionary of Silver and Gold (1971) illustration, 115
.................	Fales, Early American Silver (1973) 53
.................	Hernmarck, Art of the European Silversmith (1977) 76
.................	Metropolitan Museum of Art, Three Centuries of French Domestic Silver (1938) illustration, 9
.................	Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) illustration
.................	Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1974)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)

Écuelles............	[IfM-SMB-PK]
.................	Came, Schönes Silber (1984) 71

ecuelli............	[RKD, AAT-Ned Preferred]
.................	AAT-Ned (1994-)
.................	Van Dale Frans-Nederlands (1988)


Subject: .....	[CDBP-SNPC, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............	Hernmarck, Art of the European Silversmith (1977) 78; Wöchnerinnenschüssel
............	Metropolitan Museum of Art, Three Centuries of French Domestic Silver (1938) illustration; covered dishes and plates
............	Van Dale Frans-Nederlands (1988)


Note:
English	..........	[VP]
	..........	Legacy AAT data
Dutch	..........	[RKD, AAT-Ned]
	..........	AAT-Ned (1994-)
	..........	Van Dale Frans-Nederlands (1988)
German	..........	[IfM-SMB-PK]
	..........	IfM Berlin
Spanish	..........	[CDBP-SNPC]
	..........	TAA database (2000-)

	The J. Paul Getty Trust
	© 2004 J. Paul Getty Trust Terms of Use / Privacy Policy / Contact Us