The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300183063
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300183063

 

Record Type: concept
signal lanterns (lanterns (lighting devices), <lighting devices by form>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Lanterns used for signaling, usually employing a system of color-coded globes or semaphore.
 
Terms:
signal lanterns (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
signal lantern (C,U,English,AD,U,SN)
lanterns, signal (C,U,English,UF,U,N)
信號燈 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
號誌燈 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
xìn hào dēng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
xin hao deng (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
hsin hao teng (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
signaallantaarns (C,U,Dutch-P,D,U,U)
signaallantaarn (C,U,Dutch,AD,U,U)
fanal de signalisation (C,U,French-P,AD,U,MSN)
Signallaternen (C,U,German,D,PN)
Signallaterne (C,U,German-P,AD,SN)
faroles de señalización (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
farol de señalización (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TC

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Furnishings (hierarchy name)
........ Furnishings (hierarchy name) (G)
Hierarchy of furnishings (works)
............ furnishings (works) (G)
Hierarchy of <furnishings by form or function>
................ <furnishings by form or function> (G)
Hierarchy of lighting devices
.................... lighting devices (G)
Hierarchy of <lighting devices by form>
........................ <lighting devices by form> (G)
Hierarchy of lanterns (lighting devices)
............................ lanterns (lighting devices) (G)
Hierarchy of signal lanterns
................................ signal lanterns (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 用以打信號的燈籠,通常運用色碼燈號系統或信號碼。 
Dutch ..... Lantaarns die worden gebruikt om signalen te geven, meestal door middel van een semafoorsysteem of bollen met kleurcodes. 
German ..... Laterne zur Signalgabe, in der Regel mittels eines Systems von farbkodierten Glühbirnen oder Flaggensignalen. 
Spanish ..... Faroles usados para señalización, normalmente utilizando un sistema de globos o semáforos de colores codificados. 

Sources and Contributors:
信號燈............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 28 July, 2014 September 26, 2012
號誌燈............  [AS-Academia Sinica]
...........  TELDAP database (2009-)
fanal de signalisation............  [AASLH, CHIN / RCIP]
.........................................  AASLH data (2016-)
.........................................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.........................................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/11401; scheme: Nomenclature-Objects
.........................................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 11401
.........................................  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
farol de señalización............  [CDBP-SNPC, VP]
......................................  TAA database (2000-)
faroles de señalización............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
.........................................  TAA database (2000-)
hsin hao teng............  [AS-Academia Sinica]
.............................  TELDAP database (2009-)
lanterns, signal............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
signaallantaarn............  [RKD, AAT-Ned]
.............................  AAT-Ned (1994-)
signaallantaarns............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.............................  AAT-Ned (1994-)
signal lantern............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
.............................  AASLH data (2016-)
.............................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.............................  Getty Vocabulary Program rules
.............................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/11401; scheme: Nomenclature-Objects
.............................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 11401
.............................  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
signal lanterns............  [VP Preferred]
.............................  Personal Communication Personal contact--term added by consultants at the June 1990 review of Lighting Devices.
Signallaterne............  [IfM-SMB-PK Preferred]
..........................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/835426/revisions/1115569/view
..........................  DWDS - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [online] (2008-) http://www.dwds.de/?view=1&qu=Signallaterne
..........................  Lueger, Lexikon der gesamten Technik (1904-1920) [online] http://www.zeno.org/Lueger-1904/A/Laternenblenden?hl=signallaterne
Signallaternen............  [IfM-SMB-PK]
.............................  AAT-Deutsch (2012-)
xin hao deng............  [AS-Academia Sinica]
.............................  TELDAP database (2009-)
xìn hào dēng............  [AS-Academia Sinica]
.............................  TELDAP database (2009-)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  AAT-Ned (1994-)
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/11401; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... TELDAP database (2009-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust