|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
blouses (main garments) (<main garments for the upper body>, main garments, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Main garments for the upper body, usually lightweight and loose-fitting, made with or without sleeves and worn over or tucked in the waistband of a skirt or trousers. Examples include loose garments worn by workmen, peasants and artists, as well as women's upper body garments of various designs. |
Terms: |
|
blouses (main garments) (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
|
blouses (bovenkleding) (Dutch-P,D,U,PN)
|
blouses (French,D,PN)
|
blouse (main garment) (C,U,English,AD,U,SN)
|
blouse (bovenkleding) (Dutch,AD,U,SN)
|
blouse (French-P,AD,SN)
|
bloezen (C,U,Dutch,UF,U,U)
|
bloes (C,U,Dutch,UF,U,U)
|
Blusen (C,U,German,D,PN)
|
Bluse (C,U,German-P,AD,SN)
|
μπλούζες (C,U,Greek,D,PN)
|
μπλούζα (C,U,Greek-P,AD,SN)
|
μπόλκα (C,U,Greek,UF,N)
|
μπόλκες (C,U,Greek,UF,N)
|
חולצות (C,U,Hebrew,D,PN)
|
חולצה (C,U,Hebrew-P,AD,SN)
|
bluse (C,U,Italian,D,PN)
|
blusa (C,U,Italian-P,AD,SN)
|
blusa (Spanish,AD,U,SN)
|
bluze (C,U,Serbian,D,PN)
|
bluza (C,U,Serbian-P,AD,SN)
|
blusas (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TE |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Costume (hierarchy name) (G) |
|
|
............ costume (mode of fashion) (G) |
|
|
................ clothing (G) |
|
|
.................... main garments (G) |
|
|
........................ <main garments for the upper body> (G) |
|
|
............................ blouses (main garments) (G) |
Additional Notes: |
|
Dutch ..... Geweven dames- of kinderbovenkleding voor het bovenlijf, meestal van dun materiaal en losvallend, met of zonder mouwen en over of in de band van een rok of broek gedragen. In traditionele klederdrachten soms ook gedragen door mannen. Gebruik 'truien' voor gebreide of gehaakte kleding voor het bovenlijf. |
German ..... Ein Hauptkleidungsstück für den Oberkörper, in der Regel leicht und locker sitzend, mit oder ohne Ärmel. Kann über der Hose oder einem Rock getragen werden oder in den Bund eines Rocks oder einer Hose gesteckt werden; vor allem von Arbeitern, Bauern und Künstlern getragen. Ferner ein Kleidungsstück für Frauen im Stil eines klassischen, figurbetont geschnittenen Shirts eines Mannes, mit einem Reverskragen, Kragensteg, einer Knopfleiste an der Vorderseite und in der Regel langen Ärmeln mit Manschetten. |
Spanish ..... Prenda principal para la parte superior del cuerpo, generalmente ligera y suelta, realizada con o sin mangas y que se lleva sobre o remetida por dentro del cinturón de la falda o de los pantalones, especialmente por trabajadores, campesinos y artistas. También, prenda femenina cortada en el estilo de una camisa masculina clásica, de corte sastre, que tiene un cuello marcado, una banda de cuello, abertura de bolsillo en la parte delantera y generalmente mangas largas con puños. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
Subject: ..... |
[CDBP-SNPC, EFHA, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP] |
............ |
Centraal Museum Utrecht, MoMu Fashion Museum of Antwerp databases (2018-) |
............ |
Chenhall, Revised Nomenclature (1988) choli; guimpe; chemisette |
............ |
European Fashion Heritage Association database (2015-) 10018 |
............ |
Israel Museum, Jerusalem for fashion database (2018-) |
............ |
Musée des Arts Décoratifs database (2018-) |
............ |
Museo Rossimoda della Calzatura database (2018-) |
............ |
Museum of Applied Arts, Belgrade database (2018-) |
............ |
National Museum of American History, Dictionary of Costume (n.d.) shirts |
............ |
Peloponnesian Folklore Foundation database (2018-) |
............ |
Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
............ |
Waffen- und Kostümkunde (1897-) illustration, Vol. 2, "Vocabulary of Basic Terms for Cataloguing Costume" - ICOM International Committee.; bodice blouses |
|
|
|
|
|
|
|
|