Art & Architecture Thesaurus Full Record Display (Getty Research)

Research Home

Tools

Art & Architecture Thesaurus

Full Record Display

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSON, RDF, N3/Turtle, N-Triples)
ID: 300023030 Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300023030			Record Type: concept

bull floats (floats (finishing equipment), <tools and equipment for plaster, concrete and mortar working>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

Note: Wood, aluminum, or magnesium boards mounted on poles; used to spread and smooth freshly placed, horizontal concrete surfaces.

Terms:

bull floats (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)

bull float (C,U,English,AD,U,SN)

floats, bull (C,U,English,UF,U,N)

長柄大鏝 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)

混凝土鏝平器 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)

cháng bǐng dà màn (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)

chang bing da man (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)

ch'ang ping ta man (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)

afwerkspanen (C,U,Dutch-P,D,U,U)

afwerkspaan (C,U,Dutch,AD,U,U)

lisseuse télescopique (C,U,French-P,AD,U,FSN)

Betonpatschen (C,U,German,D,PN)

Betonpatsche (C,U,German-P,AD,SN)

Abziehpatsche (C,U,German,UF,SN)

Abziehpatschen (C,U,German,UF,PN)

Rüttelpatsche (C,U,German,UF,SN)

Rüttelpatschen (C,U,German,UF,PN)

aplanadoras mecánicas (C,U,Spanish-P,D,U,PN)

aplanadora mecánica (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code: V.TH

Hierarchical Position:

Objects Facet

.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)

........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G)

............ equipment (G)

................ <equipment by material processed> (G)

.................... <tools and equipment for plaster, concrete and mortar working> (G)

........................ floats (finishing equipment) (G)

............................ bull floats (G)

Additional Notes:

Chinese (traditional) ..... 安裝於長桿上的木製、鋁製、或鎂製板子；用於延展、整平新鋪設的水平混凝土表面。

Dutch ..... Houten, aluminium of magnesium platen met lange handvatten. Worden gebruikt om onverharde, horizontale vlakken beton uit te spreiden en glad te maken.

German ..... Holz-, Aluminium- oder Magnesiumbrett, das an einer Stange befestigt ist; wird zum Verteilen und Glätten frisch gelegter, horizontaler Betondecken verwendet.

Sources and Contributors:

長柄大鏝............	[AS-Academia Sinica Preferred]
...........	AS-Academia Sinica data (2014-)

混凝土鏝平器............	[AS-Academia Sinica]
.................	AS-Academia Sinica data (2014-)

Abziehpatsche............	[IfM-SMB-PK]
..........................	AAT-Deutsch (2012-)

Abziehpatschen............	[IfM-SMB-PK]
.............................	AAT-Deutsch (2012-)

afwerkspaan............	[RKD, AAT-Ned]
.......................	AAT-Ned (1994-)
.......................	Wolters beeldwoordenboek (1986)

afwerkspanen............	[RKD, AAT-Ned Preferred]
.......................	AAT-Ned (1994-)
.......................	Wolters beeldwoordenboek (1986)

aplanadora mecánica............	[CDBP-SNPC Preferred, VP]
...................................	Robb, Diccionario para Ingenieros (1979)

aplanadoras mecánicas............	[VP]
......................................	Getty Vocabulary Program rules

Betonpatsche............	[IfM-SMB-PK Preferred]
.......................	Schutt, In 1000 Stunden baue ich mein eigenes Haus (2000) 74

Betonpatschen............	[IfM-SMB-PK]
..........................	AAT-Deutsch (2012-)

bull float............	[AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
.......................	AASLH data (2016-)
.......................	CHIN / RCIP translation (2016-)
.......................	Getty Vocabulary Program rules
.......................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/5727; scheme: Nomenclature-Objects
.......................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 5727

bull floats............	[VP Preferred]
.......................	Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975)
.......................	Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985)
.......................	Stein, Construction Glossary (1980) 74

chang bing da man............	[AS-Academia Sinica]
................................	AS-Academia Sinica data (2014-)

ch'ang ping ta man............	[AS-Academia Sinica]
...................................	AS-Academia Sinica data (2014-)

cháng bǐng dà màn............	[AS-Academia Sinica]
................................	AS-Academia Sinica data (2014-)

floats, bull............	[VP]
.......................	Getty Vocabulary Program rules

lisseuse télescopique............	[AASLH, CHIN / RCIP]
......................................	AASLH data (2016-)
......................................	CHIN / RCIP translation (2016-)
......................................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/5727; scheme: Nomenclature-Objects
......................................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 5727

Rüttelpatsche............	[IfM-SMB-PK]
..........................	AAT-Deutsch (2012-)

Rüttelpatschen............	[IfM-SMB-PK]
.............................	AAT-Deutsch (2012-)


Subject: .....	[AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............	AASLH data (2016-)
............	CHIN / RCIP translation (2016-)
............	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/5727; scheme: Nomenclature-Objects
............	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............	Wolters beeldwoordenboek (1986)


Note:
English	..........	[VP]
	..........	Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985)
Chinese (traditional)	..........	[AS-Academia Sinica]
	..........	AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch	..........	[RKD, AAT-Ned]
	..........	AAT-Ned (1994-)
	..........	Wolters beeldwoordenboek (1986)
German	..........	[IfM-SMB-PK]
	..........	IfM Berlin

	The J. Paul Getty Trust
	© 2004 J. Paul Getty Trust Terms of Use / Privacy Policy / Contact Us