 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
cangues (restraining equipment, <equipment by process>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Heavy wooden squares made to enclose the neck of a human being, so that he or she cannot lie down, feed her/himself, or touch her/his head. They were used in the past in China and Chinese-influenced countries to punish people for petty offences. The offender's name and crime were inscribed upon the wood.
|
| Terms: |
|
| cangues (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| cangue (C,U,English,AD,U,SN)
|
| cangue (French-P,AD,U,FSN)
|
| cangs (restraining equipment) (C,U,English,UF,U,N)
|
| 枷 (古時中國的刑具) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| 首枷 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| jiā (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| jia (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| chia (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| kia (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles),UF,U,N)
|
| kea (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles),UF,U,N)
|
| schandborden (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| Cangues (C,U,German,D,PN)
|
| Cangue (C,U,German-P,AD,SN)
|
| CANGUE (C,U,Spanish-P,D,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TH |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
............ equipment (G) |
|
|
................ <equipment by process> (G) |
|
|
.................... restraining equipment (G) |
|
|
........................ cangues (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 沉重的木製方塊，用來圈起人的頸部，使其無法躺下、自行進食，或是觸摸自己的頭部。枷用於古代的中國和受中國影響的國家，用來處罰罪行較輕的犯人。犯人的名字和罪狀會刻在木頭上。 |
| Dutch ..... Zware houten blokken, bedoeld om de menselijke hals zodanig te omsluiten dat de drager niet kan gaan liggen, zich niet kan voeden en zijn of haar hoofd niet kan aanraken. Ze werden in het verleden in China en landen in de Chinese invloedssfeer gebruikt om mensen te bestraffen voor kleine vergrijpen. De naam en het misdrijf van de dader werden op het hout geschreven. |
| German ..... Schweres Holzquadrat, das den Nacken eines Menschen umschließt, so dass er oder sie sich nicht hinlegen, selbst ernähren oder den eigenen Kopf berühren kann. Es wurde in der Vergangenheit in China und in von China beeinflussten Ländern zur Bestrafung von Menschen für Bagatelldelikte verwendet. Der Name des Täters und das Verbrechen wurden auf das Holz geschrieben. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
