The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples) Representative Images:    1

ID: 300198844
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300198844

 

Record Type: concept
hydriae (vessels (containers), <containers by form>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Ancient Greek or Roman vessels for water with three handles: two horizontal side handles for lifting and one vertical back handle for holding and pouring. Many hydriae were also made in bronze in addition to terracotta and, unlike the metal versions of other shapes, a good number survive.
 
Terms:
hydriae (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
hydria (C,U,English,AD,U,SN)
hydria (Dutch,AD,U,U)
hydria (Spanish-P,D,U,SN)
hydraes (vessels) (C,U,English,UF,U,N)
hydriae type I (C,U,English,UF,U,N)
hydriai (C,U,English,UF,U,N)
三柄水瓶 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
提水罐 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
水甕 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
水釀 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
sān bǐng shuǐ píng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
san bing shui ping (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
san ping shui p'ing (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
hydria's (C,U,Dutch-P,D,U,U)
hydrie (C,U,French-P,AD,U,FSN)
hidra (C,U,Spanish,AD,U,SN)
hidria (C,U,Spanish,UF,U,SN)
jarra de agua (hydria) (C,U,Spanish,UF,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TQ

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Containers (hierarchy name)
........ Containers (hierarchy name) (G)
Hierarchy of containers (receptacles)
............ containers (receptacles) (G)
Hierarchy of <containers by form>
................ <containers by form> (G)
Hierarchy of vessels (containers)
.................... vessels (containers) (G)
Hierarchy of hydriae
........................ hydriae (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 於古希臘或羅馬時代使用的裝水容器,附有三個把手:其中兩個為水平側邊把手,用於提拿容器,另一個則是垂直的背面把手,用於握住容器握住以將水倒出。除了赤陶製成的裝水容器之外,也有許多以青銅製成且多保存至今,這點有別於其他不同形制的金屬容器。 
Dutch ..... Oud-Griekse of Romeinse vaten voor water met drie handvatten: twee horizontale handvatten aan de zijkant om ze op te tillen en één verticaal handvat aan de achterkant om ze vast te houden en ermee te schenken. Hydria's zijn vaak niet alleen in terracotta maar ook in brons vervaardigd; in tegenstelling tot de metalen uitvoeringen van andere vormen zijn er vrij veel van bewaard gebleven. 
Spanish ..... Vasijas para agua de la Antigua Grecia y Roma, con tres asas: dos laterales horizontales para alzarlas y un asa vertical en el dorso para sostenerlas y verter el líquido.  

Sources and Contributors:
三柄水瓶............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  劍橋藝術史-希臘與羅馬 p. 134
提水罐............  [AS-Academia Sinica]
...........  智慧藏百科全書網 March 23, 2012
水甕............  [AS-Academia Sinica]
...........  藝術名詞與技法辭典 p. 219
水釀............  [AS-Academia Sinica]
...........  大英視覺藝術百科全書 Vol. 9,pp. 181
hidra............  [CDBP-SNPC]
..............  Boardman, El Arte Griego (1996)
..............  Tesauro de Arte & Arquitectura (TAA) [online] (2000-)
hidria............  [CDBP-SNPC, VP]
.................  Fleming and Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987)
.................  Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987)
.................  Tesauro de Arte & Arquitectura (TAA) [online] (2000-)
hydraes (vessels)............  [VP]
................................  Getty Vocabulary Program rules
hydria............  [AASLH Preferred, CDBP-SNPC Preferred, CHIN / RCIP Preferred, RKD, AAT-Ned, VP]
.................  AASLH data (2016-)
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Boardman, El Arte Griego (1996)
.................  Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
.................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.................  Contributed as a candidate term Getty Museum list-6/91.
.................  Folsom, Attic Black-Figured Pottery (1975) 16
.................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/1560; scheme: Nomenclature-Objects
.................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 1560
.................  Tesauro de Arte & Arquitectura (TAA) [online] (2000-)
.................  Van Dale groot woordenboek (1994)
.................  Weitzman, Age of Spirituality (1979)
hydriae............  [CDBP-SNPC, GCI Preferred, VP Preferred]
.................  AATA database (2002-) 156509 checked 26 January 2012
.................  Boardman, Athenian Black Figure Vases (1988) 186
.................  CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................  Contributed as a candidate term Getty Museum list-6/91.
.................  Folsom, Attic Black-Figured Pottery (1975) 18
.................  Morrison and Williams, Greek Oared Ships (1968) GLOS
.................  Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010)
.................  Richter and Milne, Shapes and Names of Athenian Vases (1935) 11
.................  Richter, Handbook of Greek Art (1974) 320
.................  Richter, Handbook of the Greek Collection (1953) illustration, 54
.................  Tesauro de Arte & Arquitectura (TAA) [online] (2000-)
.................  Webster's Third New International Dictionary (1961)
hydriae type I............  [VP]
.............................  Contributed as a candidate term Getty Museum list-6/91.
hydriai............  [VP]
.................  Boardman, Athenian Black Figure Vases (1988) 186
.................  Getty Museum, Authority file (2003-) accessed 20 May 2004
hydria's............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Van Dale groot woordenboek (1994)
hydrie............  [AASLH, CHIN / RCIP]
.................  AASLH data (2016-)
.................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/1560; scheme: Nomenclature-Objects
.................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 1560
jarra de agua (hydria)............  [CDBP-SNPC, VP]
.........................................  Boardman, El Arte Griego (1996)
.........................................  Tesauro de Arte & Arquitectura (TAA) [online] (2000-)
san bing shui ping............  [AS-Academia Sinica]
...................................  TELDAP database (2009-)
sān bǐng shuǐ píng............  [AS-Academia Sinica]
...................................  TELDAP database (2009-)
san ping shui p'ing............  [AS-Academia Sinica]
...................................  TELDAP database (2009-)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, GCI, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  AATA database (2002-) 156509 checked 26 January 2012
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Contributed as a candidate term Candidate Term -- Getty Museum List -- 6/91; shoulder hydriae
............  Folsom, Attic Black-Figured Pottery (1975) illustration; neck-hydriae
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/1560; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Richter and Milne, Shapes and Names of Athenian Vases (1935) 12; kalpis; illustration, 12; type I hydriae
............  Van Dale groot woordenboek (1994)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Clark, Elston and Hart, Understanding Greek Vases (2002) 98
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... TELDAP database (2009-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale groot woordenboek (1994)
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust