The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples) Representative Images:    1

ID: 300043027
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300043027

 

Record Type: concept
casters (vessels) (condiment vessels, <vessels for serving and consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Small perforated containers used for sprinkling sugar, salt, mustard, or other spices, especially at the table. Casters may be of varying shape and material either made as one piece, with holes in the top and filled through a corked or otherwise plugged hole in the bottom, or made as two pieces, with a threaded stopper or screw cap. Casters of various types and for various purposes were historically made in a set, often fitting onto a tray and set upon a table during dining. Casters were often made for use with a specific spice, sugar, or salt, but the forms are often very similar or identical, so that attributing a particular caster to its intended use may be difficult.
 
Terms:
casters (vessels) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
caster (vessel) (C,U,English,AD,U,SN)
caster (vessel) (Spanish,AD,U,SN)
castors (vessels) (C,U,English,UF,U,N)
調味品瓶 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
tiáo wèi pǐn píng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
tiao wei pin ping (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
t'iao wei p'in p'ing (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
strooibussen (tafel) (C,U,Dutch-P,D,U,U)
strooibus (tafel) (C,U,Dutch,AD,U,U)
saupoudreuse (C,U,French-P,AD,U,FSN)
espolvoreador (C,U,Spanish-P,D,U,SN)
castor (C,U,Spanish,UF,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TQ

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Containers (hierarchy name)
........ Containers (hierarchy name) (G)
Hierarchy of containers (receptacles)
............ containers (receptacles) (G)
Hierarchy of <containers by function or context>
................ <containers by function or context> (G)
Hierarchy of culinary containers
.................... culinary containers (G)
Hierarchy of <containers for serving and consuming food>
........................ <containers for serving and consuming food> (G)
Hierarchy of <vessels for serving and consuming food>
............................ <vessels for serving and consuming food> (G)
Hierarchy of condiment vessels
................................ condiment vessels (G)
Hierarchy of casters (vessels)
.................................... casters (vessels) (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 一種頂部有穿孔的小型容器,形狀與製材各異,有些為單獨的調味瓶,頂端有孔洞,可從底部以軟木塞或其他方式堵住的洞孔加入調味料,有些則為兩兩一組,附有螺紋式瓶塞或螺旋蓋,用來灑糖、鹽、芥末等香料,主要置於餐桌上使用。 
Dutch ..... Kleine geperforeerde vaatjes in verschillende grootten, vormen en materialen, met afneembaar geperforeerd deksel of gemaakt uit één stuk met gaatjes in de bovenkant en vulbaar door een gekurkt of anderszins afsluitbaar gat in de bodem, of samengesteld uit twee delen met een stop met schroefdraad of draaideksel; wordt gebruikt voor het strooien van suiker, zout, mosterd of andere kruiden, met name aan tafel. 
Spanish ..... Úsese para pequeños recipientes perforados de diversas formas y materiales ya sea fabricados como una unidad, con agujeros en la parte de arriba y para ser llenados a través de un agujero cerrado con corcho o tapón en la parte inferior, o bien fabricados como dos unidades con una tapa de rosca o tapón tornillo; se usan para espolvorear azúcar, sal, mostaza u otras especias en alimentos, especialmente en la mesa.  

Related concepts:
contextualized in ....  cruet stands
................................  (<accessory containers for food service>, <containers for serving and consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300043034]
distinguished from ....  dredgers (containers)
..................................  (<vessels for serving and consuming food>, <containers for serving and consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300237565]

Sources and Contributors:
調味品瓶............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  智慧藏百科全書網 January 17, 2013
caster (vessel)............  [AASLH Preferred, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP Preferred, VP]
.............................  AASLH data (2016-)
.............................  Chenhall, Revised Nomenclature (1988) caster
.............................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.............................  Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 162
.............................  Getty Vocabulary Program rules
.............................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/5202; scheme: Nomenclature-Objects
.............................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 5202
.............................  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
casters (vessels)............  [VP Preferred]
................................  Buhler and Hood, American Silver (1970) casters
................................  Clayton, Collector's Dictionary of Silver and Gold (1971) illustration, 50; casters
................................  Crafts House, Williamsburg Reproductions (1982) illustration, 237, also p. 250; casters
................................  Fales, Early American Silver (1973) casters
................................  Fennimore, Silver and Pewter (1984) illustration, 62; casters
................................  Freeman, Victorian Silver (1967) illustration, GLOS; casters
................................  Getty Vocabulary Program rules
................................  Glanville, Silver in England (1987) IND; casters
................................  Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977) casters
................................  Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) 64; casters
................................  Oxford English Dictionary (1989) casters
................................  Random House Unabridged Dictionary (1993) casters
................................  Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1989) illustration, 74; casters
................................  Webster's Third New International Dictionary (1961) casters
castor............  [CDBP-SNPC]
.................  Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 162
castors (vessels)............  [VP]
................................  BHA Subject Headings (1985-) castors
................................  Contributed as a candidate term BHA - 2/91; castors
................................  Freeman, Victorian Silver (1967) castors
................................  Getty Vocabulary Program rules
................................  Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977) castors
................................  Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) 64; castors
................................  Oxford English Dictionary (1989) castors
................................  Random House Unabridged Dictionary (1993) castors
................................  Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1989) illustration, 74; castors
................................  Webster's Third New International Dictionary (1961) castors
espolvoreador............  [CDBP-SNPC Preferred]
..........................  Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 256
saupoudreuse............  [AASLH, CHIN / RCIP]
.......................  AASLH data (2016-)
.......................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.......................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/5202; scheme: Nomenclature-Objects
.......................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 5202
.......................  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
strooibus (tafel)............  [RKD, AAT-Ned]
................................  AAT-Ned (1994-)
................................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
strooibussen (tafel)............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
...................................  AAT-Ned (1994-)
...................................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
tiao wei pin ping............  [AS-Academia Sinica]
................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
t'iao wei p'in p'ing............  [AS-Academia Sinica]
...................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
tiáo wèi pǐn píng............  [AS-Academia Sinica]
................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  Buhler and Hood, American Silver (1970) muffineers
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Detroit Art Registration and Information System Glossary (1980) muffineers
............  Fleming and Honour, Dictionary of the Decorative Arts (1977) muffineers
............  Getty Vocabulary Program rules muffineers (casters); muffiners (casters)
............  Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977) cruets; sifters
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/5202; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
............  Random House Dictionary of the English Language (1987) dredgers; muffiners
............  Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1989) illustration, 74; cruets
............  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Buhler and Hood, American Silver (1970)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale Engels-Nederlands (1989)
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust