 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
Austrian shades (<curtains by form>, curtains (window hangings), ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Shirred curtains which are permanently gathered both across the width and down the length and which are raised or lowered by cords and rings; generally made of lightweight and often sheer fabric that drapes well and gives the effect of many rows of horizontal swags.
|
| Terms: |
|
| Austrian shades (preferred,C,U,American English-P,D,U,PN)
|
| Austrian shade (C,U,American English,AD,U,SN)
|
| austrian shade (C,U,English,AD,U,SN)
|
| Austrian poufs (C,U,American English,UF,U,N)
|
| poufs, Austrian (C,U,American English,UF,U,N)
|
| shades, Austrian (C,U,American English,UF,U,N)
|
| Austrian blinds (C,U,British English-P,D,U,PN)
|
| Austrian blind (C,U,British English,AD,U,SN)
|
| blinds, Austrian (C,U,British English,UF,U,N)
|
| 奧地利幔 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U)
|
| 奧地利窗簾 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
| ào dì lì màn (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U)
|
| ao di li man (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U)
|
| ao ti li man (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U)
|
| Oostenrijkse gordijnen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| Oostenrijks gordijn (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| voilage à l'italienne (C,U,French-P,AD,U,MSN)
|
| estores (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| estor (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
| stor (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TC |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Furnishings (hierarchy name) (G) |
|
|
............ furnishings (works) (G) |
|
|
................ <furnishings by form or function> (G) |
|
|
.................... coverings and hangings (G) |
|
|
........................ <coverings and hangings by specific type> (G) |
|
|
............................ <coverings and hangings by location or context> (G) |
|
|
................................ <coverings and hangings for openings> (G) |
|
|
.................................... curtains (window hangings) (G) |
|
|
........................................ <curtains by form> (G) |
|
|
............................................ Austrian shades (G) |
Additional Parents:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Furnishings (hierarchy name) (G) |
|
|
............ furnishings (works) (G) |
|
|
................ <furnishings by form or function> (G) |
|
|
.................... coverings and hangings (G) |
|
|
........................ <coverings and hangings by specific type> (G) |
|
|
............................ <coverings and hangings by location or context> (G) |
|
|
................................ <coverings and hangings for openings> (G) |
|
|
.................................... shades (coverings) (G) |
|
|
........................................ Austrian shades (G) |
| |
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Furnishings (hierarchy name) (G) |
|
|
............ furnishings (works) (G) |
|
|
................ <furnishings by form or function> (G) |
|
|
.................... coverings and hangings (G) |
|
|
........................ <coverings and hangings by specific type> (G) |
|
|
............................ <coverings and hangings by location or context> (G) |
|
|
................................ <coverings and hangings for openings> (G) |
|
|
.................................... curtains (window hangings) (G) |
|
|
........................................ <curtains by mode of operation> (G) |
|
|
............................................ pull-up curtains (G) |
|
|
................................................ Austrian shades (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 從左到右，從上至下整片皆有皺摺的簾幕，以繩索或環放下或拉起。通常以質地輕、垂掛性好的透明薄織物製成，具有多列水平垂彩的效果。 |
| Dutch ..... Geplooide gordijnen die permanent zowel in de breedte als in de lengte bij elkaar zijn gebonden en met koorden en ringen worden opgetrokken of neergelaten. Ze bestaan meestal uit lichte en vaak dunne stof die goed kan worden gedrapeerd en het effect geeft van vele rijen horizontale guirlandes. |
| Spanish ..... Cortinas fruncidas que están permanentemente recogidas y las que se suben o bajan con cordeles y argollas; hechas generalmente de telas ligeras a menudo transparentes que visten adecuadamente y dan el efecto de muchas filas de festones horizontales. |
|
Sources and Contributors: |
|
| Austrian shades............ |
[VP Preferred] |
| ............................. |
Antiques (1922-) illustration, Vol. 1, No. 3, 683, Figure 5, also vol. 105, no. 3, pg. 523. |
| ............................. |
Boyle, Do-It-Yourself Designer Windows (1985) illustration, 95 |
| ............................. |
Cooke, Upholstery in American and Europe (1987) 163 |
| ............................. |
Dizik, Concise Encyclopedia of Interior Design (1988) 12 |
| ............................. |
Hoffman, Fairchild's Dictionary of Home Furnishings (1974) 211 |
| ............................. |
Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) |
| ............................. |
Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| ............................. |
Schoeser and Rufey, English and American Textiles (1989) 163 |
| ............................. |
Seale, Recreating the Historic House Interior (1979) 85 |
| ............................. |
Wilhide, Laura Ashley Windows (1988) 47 |
| ............................. |
Wilson and Leaman, Decorating Defined (1970) 19 |
|
|
