The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples) Representative Images:    1  2

ID: 300199905
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300199905

 

Record Type: concept
coffee spoons (place spoons, <utensils for consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Small spoons, similar in size to chocolate spoons, used to stir coffee served in demitasses or small coffee cups; often ornamental and made in sets.
 
Terms:
coffee spoons (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
coffee spoon (C,U,English,AD,U,SN)
spoons, coffee (C,U,English,UF,U,N)
咖啡匙 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
kā fēi shi (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
ka fei shi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
k'a fei shih (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
koffielepels (C,U,Dutch-P,D,U,U)
koffielepel (C,U,Dutch,AD,U,U)
cuillers à café (C,U,French-P,D,U,PN)
cuiller à café (C,U,French,AD,U,SN)
cuillère à café (C,U,French,AD,U,N)
cuillères à café (C,U,French,UF,U,N)
Kaffeelöffel (C,U,German-P,D,B)
cucharilla de café (C,U,Spanish-P,D,U,SN)
cuchara de café (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TH

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Tools and Equipment (hierarchy name)
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of equipment
............ equipment (G)
Hierarchy of <equipment by context>
................ <equipment by context> (G)
Hierarchy of culinary equipment
.................... culinary equipment (G)
Hierarchy of <culinary equipment for serving and consuming food>
........................ <culinary equipment for serving and consuming food> (G)
Hierarchy of <utensils for consuming food>
............................ <utensils for consuming food> (G)
Hierarchy of place spoons
................................ place spoons (G)
Hierarchy of coffee spoons
.................................... coffee spoons (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 小型的匙,尺寸和巧克力匙相當,可用於攪拌盛裝在小型咖啡杯中的咖啡;通常帶有裝飾,並且以成套方式出售。 
Dutch ..... Kleine lepels ter grootte van chocoladelepels die worden gebruikt voor het roeren van koffie die in espressokopjes wordt geserveerd. Vaak decoratief en in sets verkocht. 
German ..... Kleiner Löffel, ähnlich groß wie ein Schokoladenlöffel, der verwendet wird, um in Mokkatassen servierten Kaffee umzurühren; häufig ist er verziert und wird in Sets verkauft. 

Related concepts:
contextualized in ....  coffee cups
................................  (<cups by function>, cups (drinking vessels), ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300043216]
contextualized in ....  demitasses
................................  (coffee cups, <cups by function>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300197007]
distinguished from ....  chocolate spoons
..................................  (place spoons, <utensils for consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300207692]
use/require ....  coffee (beverage, dye)
......................  (beverages, food, ... Materials (hierarchy name)) [300254662]

Sources and Contributors:
咖啡匙............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 28 July, 2014 April 23, 2012
...........  智慧藏百科全書網 June 28, 2012
coffee spoon............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP, VP]
.......................  AASLH data (2016-)
.......................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.......................  Getty Vocabulary Program rules
.......................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4921; scheme: Nomenclature-Objects
.......................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 4921
.......................  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
coffee spoons............  [VP Preferred]
..........................  Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) 81
..........................  Osterberg and Smith, Silver Flatware Dictionary (1981) illustration, 109
..........................  Pickford, Silver Flatware (1983) 174
..........................  Random House Dictionary of the English Language (1987)
..........................  Turner, American Silver Flatware (1972) 405
..........................  Victoria & Albert Museum online (2001-)
..........................  Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration
cuchara de café............  [CDBP-SNPC]
.............................  Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:827
cucharilla de café............  [CDBP-SNPC Preferred]
...................................  Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 400
...................................  Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:827
cuiller à café............  [CHIN / RCIP, VP]
.............................  CHIN database (1988-)
cuillère à café............  [AASLH, CHIN / RCIP]
.............................  AASLH data (2016-)
.............................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.............................  CHIN database (1988-)
.............................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4921; scheme: Nomenclature-Objects
.............................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 4921
.............................  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
cuillères à café............  [CHIN / RCIP]
.............................  CHIN database (1988-)
cuillers à café............  [CHIN / RCIP Preferred]
.............................  CHIN database (1988-)
ka fei shi............  [AS-Academia Sinica]
.......................  TELDAP database (2009-)
kā fēi shi............  [AS-Academia Sinica]
.......................  TELDAP database (2009-)
k'a fei shih............  [AS-Academia Sinica]
.......................  TELDAP database (2009-)
Kaffeelöffel............  [IfM-SMB-PK Preferred]
.......................  Corbeil, Le Petit Visuel Multilingue (2008) 389
.......................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/791080/revisions/1257548/view
.......................  DWDS - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [online] (2008-) http://www.dwds.de/?qu=kaffeel%C3%B6ffel&submit_button=Suche&view=1
.......................  Wortschatz Universität Leipzig [online] (1998 -) "Kaffeelöffel", accessed 10 September 2013
koffielepel............  [RKD, AAT-Ned]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Termenlijst Metaal
koffielepels............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Termenlijst Metaal
spoons, coffee............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  CHIN database (1988-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4921; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
............  Termenlijst Metaal
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
.......... Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... TELDAP database (2009-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Termenlijst Metaal
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust