The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300005926
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300005926

 

Record Type: concept
tombs (funerary structures, ceremonial structures, ... Built Environment (hierarchy name))

 

Note: Elaborations constructed over or around burial sites; for simple interments in the earth, use "graves."
 
Terms:
tombs (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
tomb (C,U,English,AD,U,SN)
sepulchers (tombs) (C,U,English,UF,U,N)
sepulchres (tombs) (C,U,English,UF,U,N)
قبر (C,U,Arabic -P,D,U,U)
墳墓 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
(C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
fén mù (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
fen mu (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
fen mu (Chinese (transliterated Wade-Giles),UF,U,U)
graftomben (C,U,Dutch-P,D,U,U)
graftombe (C,U,Dutch,AD,U,U)
praalgraf (C,U,Dutch,UF,U,U)
praalgraven (C,U,Dutch,UF,U,U)
tombeau (C,U,French-P,AD,U,MSN)
Grüfte (C,U,German,D,PN)
Gruft (C,U,German-P,AD,SN)
tombe (strutture funerarie) (C,U,Italian-P,D,U,PN)
tomba (struttura funeraria) (C,U,Italian,AD,U,SN)
túmulos (C,U,Portuguese-P,D,U,PN)
túmulo (C,U,Portuguese,AD,U,SN)
sepulturas (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
sepultura (C,U,Spanish,AD,U,SN)
tumba (funerary structures) (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.RK

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Built Environment (hierarchy name)
.... Built Environment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Single Built Works (hierarchy name)
........ Single Built Works (hierarchy name) (G)
Hierarchy of single built works (built environment)
............ single built works (built environment) (G)
Hierarchy of <single built works by specific type>
................ <single built works by specific type> (G)
Hierarchy of <single built works by function>
.................... <single built works by function> (G)
Hierarchy of ceremonial structures
........................ ceremonial structures (G)
Hierarchy of funerary structures
............................ funerary structures (G)
Hierarchy of tombs
................................ tombs (G)

Additional Notes:
Arabic ..... التفاصيل المعمارية التي تم بناؤها فوق مواقع الدفن أو حولها؛ من أجل المدافن البسيطة في الأرض، استخدم "اللحود". 
Chinese (traditional) ..... 建於埋葬處上方或周圍的繁複構造;若是簡單的土葬儀式則稱為「墓穴」。 
Dutch ..... Uitgebreide bouwconstructies op of rond een graf; gebruik 'graven' voor eenvoudige teraardebestellingen. 
German ..... Eine Ausarbeitung über oder um eine Grabstätte konstruiert. Für einfache Bestattungen in der Erde ist "Grab" zu verwenden. 
Portuguese ..... Elaborações construídas sobre ou em torno de cemitérios; para enterros simples na terra, use "sepulturas". 
Spanish ..... Elaboración construida sobre o alrededor de los lugares de enterramiento. Para entierros simples en la tierra, use "tumba". 

Related concepts:
distinguished from ....  graves
..................................  (funerary structures, ceremonial structures, ... Built Environment (hierarchy name)) [300005907]

Sources and Contributors:
墳墓............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  大英百科全書線上繁體中文版 July 8, 2013
墓............  [AS-Academia Sinica]
........  朗文當代大辭典 1854
........  牛津當代大辭典 1922
قبر............  [IDEA Preferred]
...........  IDEA: International (Digital) Dura-Europos Archive (International) (2023-)
fen mu............  [AS-Academia Sinica]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
fén mù............  [AS-Academia Sinica]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
graftombe............  [RKD, AAT-Ned]
....................  AAT-Ned (1994-)
....................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
graftomben............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
Gruft............  [IfM-SMB-PK Preferred]
..............  Burgen und Schlösser in Deutschland 1982 107
..............  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/700702/revisions/1387696/view
..............  GND - Gemeinsame Normdatei http://d-nb.info/gnd/4274860-4
..............  Museen in Thüringen 1995 210
Grüfte............  [IfM-SMB-PK]
.................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/700702/revisions/1387696/view
praalgraf............  [RKD, AAT-Ned]
....................  AAT-Ned (1994-)
....................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
praalgraven............  [RKD, AAT-Ned]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
sepulchers (tombs)............  [VP]
...................................  CDMARC Subjects: LCSH (1988-) sepulchers
...................................  Getty Vocabulary Program rules
...................................  Webster's Third New International Dictionary (1961) sepulchers
sepulchres (tombs)............  [VP]
...................................  Webster's Third New International Dictionary (1961) 2701
sepultura............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
....................  TAA database (2000-)
....................  Tesauro de Arte & Arquitectura (TAA) [online] (2000-)
sepulturas............  [CDBP-SNPC, VP]
.......................  Comité, Plural del término en singular
.......................  Getty Vocabulary Program rules
tomb............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
...........  AASLH data (2016-)
...........  CHIN / RCIP translation (2016-)
...........  Getty Vocabulary Program rules
...........  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/584; scheme: Nomenclature-Objects
...........  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 584
tomba (struttura funeraria)............  [ICCD Preferred, VP]
...............................................  ICCD database (1988-)
tombe (strutture funerarie)............  [VP]
...............................................  Getty Vocabulary Program rules
tombeau............  [AASLH, CHIN / RCIP]
.................  AASLH data (2016-)
.................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/584; scheme: Nomenclature-Objects
.................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 584
tombs............  [CDBP-SNPC, GCI Preferred, VP Preferred]
..............  AATA database (2002-) 129837 checked 26 January 2012
..............  Avery Index (1963-)
..............  CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
..............  Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975)
..............  Harris, Historic Architecture Sourcebook (1977)
..............  Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010)
..............  RIBA, Architectural Keywords (1982)
..............  RILA, Subject Headings (1975-1990)
..............  Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976)
..............  Tesauro de Arte & Arquitectura (TAA) [online] (2000-)
..............  Webster's Third New International Dictionary (1961) 2406
..............  Worcester Art Museum Library, List of subject headings, unpub. (1976)
tumba (funerary structures)............  [CDBP-SNPC, VP]
...............................................  Koch, Baustilkunde (1991) 419 - 474
...............................................  Tesauro de Arte & Arquitectura (TAA) [online] (2000-)
túmulo............  [CVAA-BR]
.................  CVAA-BR Consortium (2020-)
túmulos............  [CVAA-BR Preferred]
.................  CVAA-BR Consortium (2020-)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, CVAA-BR, GCI, ICCD, IDEA, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  AATA database (2002-) 129837 checked 26 January 2012
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  CVAA-BR Consortium (2020-)
............  IDEA: International (Digital) Dura-Europos Archive (International) (2023-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/584; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  RIBA, Architectural Keywords (1982) 167; Monuments and memorials: vaults
............  RILA, Subject Headings (1975-1990) Catacombs; Cemeteries; Sarcophagi
............  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Arabic .......... [IDEA]
.......... IDEA: International (Digital) Dura-Europos Archive (International) (2023-)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale Engels-Nederlands (1989)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Portuguese .......... [CVAA-BR]
.......... CVAA-BR Consortium (2020-)
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust