Art & Architecture Thesaurus Full Record Display (Getty Research)

Research Home

Tools

Art & Architecture Thesaurus

Full Record Display

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSON, RDF, N3/Turtle, N-Triples)
ID: 300003777 Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300003777			Record Type: concept

confessionals (Christian religious building fixtures) (Christian religious building fixtures, religious building fixtures, ... Components (hierarchy name))

Note: Small booths used for the sacrament of Confession, furnished with a seat for a priest and with a screen or latticed window through which the penitent may talk to the priest, who is hidden.

Terms:

confessionals (Christian religious building fixtures) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)

confessional (Christian religious building fixture) (C,U,English,AD,U,SN)

shriving-seats (C,U,English,UF,U,N)

告解室 (基督教建築之固定配置物) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)

gào jiě shì (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)

gao jie shi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)

kao chieh shih (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)

biechtstoelen (C,U,Dutch-P,D,U,U)

biechtstoel (C,U,Dutch,AD,U,U)

confessionnaux (C,U,French-P,D,U,PN)

confessionnal (C,U,French,AD,U,SN)

Beichtstuhl (C,V,German-P,D,SN)

Beichtstühle (C,V,German,AD,PN)

confessionali (C,U,Italian-P,D,U,PN)

confessionale (C,U,Italian,AD,U,SN)

confesionarios (C,U,Spanish-P,D,U,PN)

confesionario (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code: V.PJ

Hierarchical Position:

Objects Facet

.... Components (hierarchy name) (G)

........ components (objects parts) (G)

............ <components by specific context> (G)

................ architectural elements (G)

.................... <architectural elements by building type> (G)

........................ religious building fixtures (G)

............................ Christian religious building fixtures (G)

................................ confessionals (Christian religious building fixtures) (G)

Additional Notes:

Chinese (traditional) ..... 進行告解聖事之小室，內設司鐸座位，司鐸在室中不會被看見，懺悔者可透過簾幕或格窗向司鐸說話。

Dutch ..... Kleine cabines uitgerust met een zitplaats voor een priester en met een scherm of rooster waardoorheen de biechteling met de priester, die verborgen is, kan praten.

German ..... Kleine Kabine, die für das Sakrament der Beichte benutzt wird; ausgerüstet mit einem Sitz für einen Priester und mit einem Sichtschutz oder vergitterten Fenster, durch den der Büßer mit dem Priester, der nicht sichtbar ist, sprechen kann.

Sources and Contributors:

告解室 (基督教建築之固定配置物)............	[AS-Academia Sinica Preferred]
................................	智慧藏百科全書網 June 26, 2012

Beichtstuhl............	[IfM-SMB-PK Preferred]
.......................	Duden [online] (2011-) https://www.duden.de/node/19892/revision/19921
.......................	Fußbroich, Sachlexikon zur liturgischen Kirchenausstattung (2013) 42
.......................	GND - Gemeinsame Normdatei http://d-nb.info/gnd/4144359-7
.......................	Lexikon für kirchliches Kunstgut. 2010 36

Beichtstühle............	[IfM-SMB-PK]
.......................	Duden [online] (2011-) https://www.duden.de/node/19892/revision/19921

biechtstoel............	[RKD, AAT-Ned]
.......................	AAT-Ned (1994-)
.......................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

biechtstoelen............	[RKD, AAT-Ned Preferred]
..........................	AAT-Ned (1994-)
..........................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

confesionario............	[CDBP-SNPC Preferred, VP]
..........................	Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 175
..........................	Alvarez, Diccionario de la decoración (1968) 175
..........................	Tesauro de Arte & Arquitectura (TAA) [online] (2000-)

confesionarios............	[CDBP-SNPC, VP]
.............................	Comité, Plural del término en singular
.............................	Getty Vocabulary Program rules

confessional (Christian religious building fixture)............	[AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
...................................................................................	AASLH data (2016-)
...................................................................................	CHIN / RCIP translation (2016-)
...................................................................................	Getty Vocabulary Program rules
...................................................................................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/13111; scheme: Nomenclature-Objects
...................................................................................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 13111
...................................................................................	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)

confessionale............	[ICCD Preferred, VP]
..........................	ICCD database (1988-)

confessionali............	[VP]
..........................	Getty Vocabulary Program rules

confessionals (Christian religious building fixtures)............	[CDBP-SNPC, GCI Preferred, VP Preferred]
......................................................................................	AATA database (2002-) 144226 checked 26 January 2012
......................................................................................	Avery Index (1963-)
......................................................................................	Harris, Historic Architecture Sourcebook (1977)
......................................................................................	RILA, Subject Headings (1975-1990)
......................................................................................	Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1901)
......................................................................................	Tesauro de Arte & Arquitectura (TAA) [online] (2000-)

confessionnal............	[AASLH, CHIN / RCIP, VP]
..........................	AASLH data (2016-)
..........................	Boily et al., Religious Objects (1994) 90
..........................	CHIN / RCIP translation (2016-)
..........................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/13111; scheme: Nomenclature-Objects
..........................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 13111
..........................	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)

confessionnaux............	[VP]
.............................	Getty Vocabulary Program rules

gao jie shi............	[AS-Academia Sinica]
.......................	AS-Academia Sinica data (2014-)

gào jiě shì............	[AS-Academia Sinica]
.......................	AS-Academia Sinica data (2014-)

kao chieh shih............	[AS-Academia Sinica]
.............................	AS-Academia Sinica data (2014-)

shriving-seats............	[VP]
.............................	Avery Index (1963-)
.............................	Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1901)


Subject: .....	[AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, GCI, ICCD, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............	AASLH data (2016-)
............	AATA database (2002-) 144226 checked 26 January 2012
............	Boily et al., Religious Objects (1994) 90
............	CHIN / RCIP translation (2016-)
............	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/13111; scheme: Nomenclature-Objects
............	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
............	Van Dale Engels-Nederlands (1989)


Note:
English	..........	[VP]
	..........	Harris, Historic Architecture Sourcebook (1977)
	..........	Thesaurus des Objets Religieux (1999)
Chinese (traditional)	..........	[AS-Academia Sinica]
	..........	AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch	..........	[RKD, AAT-Ned]
	..........	AAT-Ned (1994-)
	..........	Van Dale Engels-Nederlands (1989)
German	..........	[IfM-SMB-PK]
	..........	IfM Berlin

	The J. Paul Getty Trust
	© 2004 J. Paul Getty Trust Terms of Use / Privacy Policy / Contact Us