The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300043127
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300043127

 

Record Type: concept
fruit knives (place knives, <utensils for consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Small knives with a sharp, sometimes serrated, blade used to pare and cut fruit at the table. Often with an ornamental handle and sometimes with a folding blade such as on a penknife. For other small knives with a short handle and sometimes a curved and pointed blade, use "dessert knives."
 
Terms:
fruit knives (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
fruit knife (C,U,English,AD,U,SN)
knives, fruit (C,U,English,UF,U,N)
fruit-knives (C,U,English,UF,U,PN)
fruit-knife (C,U,English,UF,U,SN)
水果刀 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
shuǐ guǒ dāo (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
shui guo dao (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
shui kuo tao (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
fruitmessen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
fruitmes (C,U,Dutch,AD,U,U)
couteaux à fruits (C,U,French-P,D,U,PN)
couteau à fruit (C,U,French,AD,U,MSN)
couteau à fruits (C,U,French,AD,U,SN)
Obstmesser (C,V,German-P,D,B)
cuchillos de fruta (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
cuchillo de fruta (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TH

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Tools and Equipment (hierarchy name)
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of equipment
............ equipment (G)
Hierarchy of <equipment by context>
................ <equipment by context> (G)
Hierarchy of culinary equipment
.................... culinary equipment (G)
Hierarchy of <culinary equipment for serving and consuming food>
........................ <culinary equipment for serving and consuming food> (G)
Hierarchy of <utensils for consuming food>
............................ <utensils for consuming food> (G)
Hierarchy of place knives
................................ place knives (G)
Hierarchy of fruit knives
.................................... fruit knives (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 刀刃尖銳而有時呈鋸齒狀的小刀,用來在餐桌上削水果皮以及切割水果。把手通常帶有裝飾,有時為摺疊式的刀刃,例如彈簧刀上的刀刃。若是指把手較短,刀刃有時呈弧形、尖頭狀的其他小型刀,則用「甜點刀」一詞。 
Dutch ..... Kleine messen met een scherp, soms getand lemmet die aan tafel worden gebruikt voor het schillen en snijden van fruit. Hebben vaak een versierd handvat en soms een inklapbaar lemmet zoals bij een zakmes. Gebruik 'dessertmessen' voor andere kleine messen met een kort handvat en soms een gebogen en gepunt lemmet. 
German ..... Kleines Messer mit scharfer, manchmal gezackter Klinge. Es wird benutzt zum Schälen oder Schneiden von Früchten am Tisch. Oft ist der Griff mit Ornamenten verziert und manchmal läßt sich die Klinge klappen wie bei einem Taschenmesser. Andere kleine Messer mit einem kurzen Griff und einer meist gebogenen spitz zulaufenden Klinge, nennt man "Dessertmesser". 
Spanish ..... Cuchillo pequeño con una hoja afilada, a veces aserrada, utilizado para pelar y cortar fruta en la mesa. Tiene frecuentemente un mango ornamental y, en algunas ocasiones, una hoja plegada como los cortaplumas. Para otros cuhillos pequeños con un mango corto y a veces con una hoja curvada y puntiaguada, use "cuhillo de postre”. 

Related concepts:
conjuncted with ....  fruit forks
............................  (place forks, <utensils for consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300221555]
distinguished from ....  dessert knives
..................................  (place knives, <utensils for consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300043123]
use/require ....  fruit
......................  (plant components, biological components, ... Components (hierarchy name)) [300011868]

Sources and Contributors:
水果刀............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 28 July, 2014 April 20, 2012
...........  智慧藏百科全書網 June 28, 2012
...........  經濟部智慧財產局-本國專利專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 28, 2012
couteau à fruit............  [AASLH, CHIN / RCIP]
.............................  AASLH data (2016-)
.............................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.............................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4908; scheme: Nomenclature-Objects
.............................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 4908
.............................  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
couteau à fruits............  [CHIN / RCIP, VP]
.............................  CHIN database (1988-)
couteaux à fruits............  [CHIN / RCIP Preferred, VP]
................................  CHIN database (1988-)
cuchillo de fruta............  [CDBP-SNPC, VP]
................................  Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana (1997) 16:913
cuchillos de fruta............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
...................................  TAA database (2000-)
fruit knife............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP, VP]
.......................  AASLH data (2016-)
.......................  Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
.......................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.......................  Getty Vocabulary Program rules
.......................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4908; scheme: Nomenclature-Objects
.......................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 4908
.......................  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
fruit-knife............  [VP]
.......................  Oxford English Dictionary Online (2002-)
fruit knives............  [VP Preferred]
.......................  Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) 143
.......................  Osterberg and Smith, Silver Flatware Dictionary (1981)
.......................  Random House Dictionary of the English Language (1987)
.......................  Webster's Third New International Dictionary (1961)
.......................  Williams, Savory Suppers (1985) 82
fruit-knives............  [VP]
.......................  Oxford English Dictionary Online (2002-) accessed 13 February 2008
fruitmes............  [RKD, AAT-Ned]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Termenlijst Metaal
fruitmessen............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Termenlijst Metaal
knives, fruit............  [VP]
..........................  Getty Vocabulary Program rules
Obstmesser............  [IfM-SMB-PK Preferred]
.......................  Amme, Historische Bestecke. Teil: [1]., Formenwandel von der Altsteinzeit bis zur Moderne (2002) 408
.......................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/717508/revisions/1147137/view
.......................  Klein, Bestecke und Tafelhilfsgeräte (1958) 74
shuǐ guǒ dāo............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
shui guo dao............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
shui kuo tao............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  CHIN database (1988-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4908; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
............  Termenlijst Metaal
............  Williams, Savory Suppers (1985) orange peelers
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Oxford English Dictionary Online (2002-)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Termenlijst Metaal
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust