 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
chi wara (headdresses, headgear, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Bamana carved wooden headdresses representing antelopes or aardvarks. Typically, they are worn by males who perform a masquerade in pairs, with one dancer representing a male animal and the other a female.
|
| Terms: |
|
| chi wara (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| chi wara (Dutch-P,D,U,U)
|
| chi-wara (C,U,English,UF,U,N)
|
| chi-wara (Spanish-P,D,U,SN)
|
| chiwara (C,U,English,UF,U,N)
|
| tyi wara (C,U,English,UF,U,N)
|
| tyiwara (C,U,English,UF,U,N)
|
| sogoni koun (C,U,English,UF,U,N)
|
| ciwara (C,U,Bambara,UF,U,N)
|
| 席瓦拉頭飾 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| 支瓦拉羚羊頂飾 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| 奇瓦拉羚羊頂飾 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| xí wǎ lā tóu shì (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| xi wa la tou shi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| hsi wa la t'ou shih (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| tchiwara (C,U,French,UF,U,U)
|
| Chi wara (C,V,German-P,D,B)
|
| tocado de danza (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TE |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Costume (hierarchy name) (G) |
|
|
............ costume (mode of fashion) (G) |
|
|
................ costume accessories (G) |
|
|
.................... worn costume accessories (G) |
|
|
........................ <accessories by location on the head> (G) |
|
|
............................ headgear (G) |
|
|
................................ headdresses (G) |
|
|
.................................... chi wara (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 巴馬納的木刻頭飾，象徵羚羊或土豚，成對男性戴上以假扮成動物，一名舞者代表雄性動物，另一名代表雌性動物。 |
| Dutch ..... Uit hout gesneden Bamana hoofdtooien die antilopes of aardvarkens voorstellen. Ze worden gedragen door mannen die een maskerade opvoeren in paren, waarbij de ene danser een mannelijk dier voorstelt en de ander een vrouwelijk. |
| German ..... Aus Bamana geschnitzter hölzener Kopfschmuck, der Antilopen oder Erdferkel darstellt, getragen von Männern, die als Paar ein Maskenspiel aufführen, wo ein Tänzer das männliche und der andere Tänzer das weibliche Tier repräsentiert. |
|
Sources and Contributors: |
|
| ciwara............ |
[VP] |
| ................. |
African Arts (1967-) Vol. 33, No. 2, 34, Dominique Zahan, "The two worlds of ciwara" Summer 2000 |
| sogoni koun............ |
[VP] |
| ....................... |
African Arts (1967-) 38, Imperato, Pascal James, "Sogoni koun." 14:2 (Feb. 1981), 38-47, 72, 88. |
|
|
