Art & Architecture Thesaurus Full Record Display (Getty Research)

Research Home

Tools

Art & Architecture Thesaurus

Full Record Display

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSON, RDF, N3/Turtle, N-Triples)
ID: 300023081 Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300023081			Record Type: concept

scratch tools (<tools and equipment for plaster, concrete and mortar working>, <equipment by material processed>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

Note: A variety of hand tools used to scratch a plaster surface to increase bonding of the successive coat.

Terms:

scratch tools (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)

scratch tool (C,U,English,AD,U,SN)

scratchers (C,U,English,UF,U,N)

tools, scratch (C,U,English,UF,U,N)

灰泥刮磨工具 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)

灰泥刮擦工具 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)

huī ní guā mó gōng jù (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)

hui ni gua mo gong ju (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)

hui ni kua mo kung chü (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)

krabbers (C,U,Dutch-P,D,U,U)

krabber (C,U,Dutch,AD,U,U)

outil de rayure (C,U,French-P,AD,U,MSN)

Kratzer (Werkzeuge für Gips-, Beton- und Mörtelarbeiten) (C,U,German-P,D,B)

herramientas para raspar (C,U,Spanish-P,D,U,PN)

herramienta para raspar (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code: V.TH

Hierarchical Position:

Objects Facet

.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)

........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G)

............ equipment (G)

................ <equipment by material processed> (G)

.................... <tools and equipment for plaster, concrete and mortar working> (G)

........................ scratch tools (G)

Additional Notes:

Chinese (traditional) ..... 各種用於刮磨灰泥表面、以增進後續塗層之黏合度的手工具。

Dutch ..... Divers gereedschap dat wordt gebruikt om een bepleisterd oppervlak af te schrapen om de hechting van de volgende deklaag te vergroten.

German ..... Eine Vielzahl von Handwerkzeugen, die zum Zerkratzen einer Gipsfläche verwendet werden, um die Haftung der folgenden Schicht zu vergrößern.

Sources and Contributors:

灰泥刮磨工具............	[AS-Academia Sinica Preferred]
.................	AS-Academia Sinica data (2014-)

灰泥刮擦工具............	[AS-Academia Sinica]
.................	AS-Academia Sinica data (2014-)

herramienta para raspar............	[CDBP-SNPC Preferred, VP]
.........................................	TAA database (2000-)

herramientas para raspar............	[VP]
.........................................	Getty Vocabulary Program rules

hui ni gua mo gong ju............	[AS-Academia Sinica]
......................................	AS-Academia Sinica data (2014-)

hui ni kua mo kung chü............	[AS-Academia Sinica]
.........................................	AS-Academia Sinica data (2014-)

huī ní guā mó gōng jù............	[AS-Academia Sinica]
......................................	AS-Academia Sinica data (2014-)

krabber............	[RKD, AAT-Ned]
.................	AAT-Ned (1994-)
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

krabbers............	[RKD, AAT-Ned Preferred]
.................	AAT-Ned (1994-)
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

Kratzer (Werkzeuge für Gips-, Beton- und Mörtelarbeiten)............	[IfM-SMB-PK Preferred]
.........................................................................................	Campe, Wörterbuch der deutschen Sprache (1969) 2:1036
.........................................................................................	Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/646684/revisions/1176126/view
.........................................................................................	Heinsius, Vollständiges Wörterbuch der Deutschen Sprache (1840) 2:636

outil de rayure............	[AASLH, CHIN / RCIP]
.............................	AASLH data (2016-)
.............................	CHIN / RCIP translation (2016-)
.............................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/5812; scheme: Nomenclature-Objects
.............................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 5812

scratchers............	[VP]
.......................	Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975)

scratch tool............	[AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
.......................	AASLH data (2016-)
.......................	CHIN / RCIP translation (2016-)
.......................	Getty Vocabulary Program rules
.......................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/5812; scheme: Nomenclature-Objects
.......................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 5812

scratch tools............	[VP Preferred]
..........................	Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975)
..........................	Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985)

tools, scratch............	[VP]
.............................	Getty Vocabulary Program rules


Subject: .....	[AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............	AASLH data (2016-)
............	CHIN / RCIP translation (2016-)
............	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/5812; scheme: Nomenclature-Objects
............	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............	Van Dale groot woordenboek (1994)


Note:
English	..........	[VP]
	..........	Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985)
Chinese (traditional)	..........	[AS-Academia Sinica]
	..........	AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch	..........	[RKD, AAT-Ned]
	..........	AAT-Ned (1994-)
	..........	Van Dale groot woordenboek (1994)
German	..........	[IfM-SMB-PK]
	..........	IfM Berlin

	The J. Paul Getty Trust
	© 2004 J. Paul Getty Trust Terms of Use / Privacy Policy / Contact Us