Art & Architecture Thesaurus Full Record Display (Getty Research)

Research Home

Tools

Art & Architecture Thesaurus

Full Record Display

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSON, RDF, N3/Turtle, N-Triples)
ID: 300023050 Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300023050			Record Type: concept

hawks (plaster tools) (<tools and equipment for plaster, concrete and mortar working>, <equipment by material processed>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

Note: Flat pieces of metal or wood held by a wood handle on the underside; used by plasterers to carry plaster or mortar.

Terms:

hawks (plaster tools) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)

hawk (plaster tool) (C,U,English,AD,U,SN)

boards, fat (C,U,English,UF,U,N)

boards, mortar (hawks) (C,U,English,UF,U,N)

boards, spot (C,U,English,UF,U,N)

fat boards (C,U,English,UF,U,N)

holders, mud (C,U,English,UF,U,N)

mortarboards (hawks) (C,U,English,UF,U,N)

mortar boards (hawks) (C,U,English,UF,U,N)

mud holders (C,U,English,UF,U,N)

spot boards (C,U,English,UF,U,N)

鏝板 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)

灰泥托板 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)

手拌板 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)

托灰板 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)

màn bǎn (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)

man ban (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)

man pan (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)

pleisterspanen (C,U,Dutch-P,D,U,U)

pleisterspaan (C,U,Dutch,AD,U,U)

taloche (C,U,French-P,AD,U,FSN)

Aufziehbretter (C,U,German,D,PN)

Aufziehbrett (C,U,German-P,AD,SN)

esparaveles (C,U,Spanish-P,D,U,PN)

esparavel (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code: V.TH

Hierarchical Position:

Objects Facet

.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)

........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G)

............ equipment (G)

................ <equipment by material processed> (G)

.................... <tools and equipment for plaster, concrete and mortar working> (G)

........................ hawks (plaster tools) (G)

Additional Notes:

Chinese (traditional) ..... 金屬或木製平板，下側有木製手把支撐；泥水匠用於盛放灰泥或砂漿。

Dutch ..... Platte stukken metaal of hout met aan de onderkant een houten handvat. Worden door stukadoors gebruikt om pleister of metselspecie te dragen.

German ..... Flaches Metall- oder Holzstück, an der Unterseite von einem Holzgriff gehalten; wird von Stuckateuren zum Auftragen von Gips oder Mörtel verwendet.

Sources and Contributors:

鏝板............	[AS-Academia Sinica Preferred]
...........	藝術名詞與技法辭典 214,291

灰泥托板............	[AS-Academia Sinica]
...........	AS-Academia Sinica data (2014-)

手拌板............	[AS-Academia Sinica]
...........	AS-Academia Sinica data (2014-)

托灰板............	[AS-Academia Sinica]
...........	AS-Academia Sinica data (2014-)

Aufziehbrett............	[IfM-SMB-PK Preferred]
.......................	Corbeil, PONS Das große Bildwörterbuch (2008) 315
.......................	Walther, Polytechnisches Wörterbuch (1990) 460
.......................	Wortschatz Universität Leipzig [online] (1998 -) "Aufziehbrett"

Aufziehbretter............	[IfM-SMB-PK]
.............................	AAT-Deutsch (2012-)

boards, fat............	[VP]
.......................	Getty Vocabulary Program rules

boards, mortar (hawks)............	[VP]
.........................................	Getty Vocabulary Program rules

boards, spot............	[VP]
.......................	Getty Vocabulary Program rules

esparavel............	[CDBP-SNPC Preferred, VP]
....................	Robb, Diccionario para Ingenieros (1979)

esparaveles............	[VP]
.......................	Getty Vocabulary Program rules

fat boards............	[VP]
.......................	Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975)
.......................	Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985)

hawk (plaster tool)............	[AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
...................................	AASLH data (2016-)
...................................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
...................................	CHIN / RCIP translation (2016-)
...................................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/5801; scheme: Nomenclature-Objects
...................................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 5801
...................................	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)

hawks (plaster tools)............	[VP Preferred]
......................................	Diagram Group and Midgley, Handtools of Arts and Crafts (1981) illustration, 65
......................................	Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975)
......................................	Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) illustration
......................................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
......................................	Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985)
......................................	Stein, Construction Glossary (1980) 382

holders, mud............	[VP]
.......................	Getty Vocabulary Program rules

man ban............	[AS-Academia Sinica]
.................	AS-Academia Sinica data (2014-)

màn bǎn............	[AS-Academia Sinica]
.................	AS-Academia Sinica data (2014-)

man pan............	[AS-Academia Sinica]
.................	AS-Academia Sinica data (2014-)

mortarboards (hawks)............	[VP]
...................................	Getty Vocabulary Program rules
...................................	Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975) mortarboards
...................................	Random House Dictionary of the English Language (1987) mortarboards
...................................	Stein, Construction Glossary (1980) 118; mortarboards

mortar boards (hawks)............	[VP]
......................................	Gottsegen, Manual of Painting Materials (1987) illustration, 291
......................................	Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974)
......................................	Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985)

mud holders............	[VP]
.......................	Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) illustration

pleisterspaan............	[RKD, AAT-Ned]
..........................	AAT-Ned (1994-)
..........................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

pleisterspanen............	[RKD, AAT-Ned Preferred]
.............................	AAT-Ned (1994-)
.............................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

spot boards............	[VP]
.......................	Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975)
.......................	Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985)

taloche............	[AASLH, CHIN / RCIP]
.................	AASLH data (2016-)
.................	CHIN / RCIP translation (2016-)
.................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/5801; scheme: Nomenclature-Objects
.................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 5801
.................	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)


Subject: .....	[AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............	AASLH data (2016-)
............	CHIN / RCIP translation (2016-)
............	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/5801; scheme: Nomenclature-Objects
............	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
............	Van Dale Engels-Nederlands (1989)


Note:
English	..........	[VP]
	..........	Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975)
Chinese (traditional)	..........	[AS-Academia Sinica]
Dutch	..........	[RKD, AAT-Ned]
	..........	AAT-Ned (1994-)
	..........	Van Dale Engels-Nederlands (1989)
German	..........	[IfM-SMB-PK]
	..........	IfM Berlin

	The J. Paul Getty Trust
	© 2004 J. Paul Getty Trust Terms of Use / Privacy Policy / Contact Us