|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
unopened (books) (<conditions and effects for books>, <conditions and effects by specific type>, Conditions and Effects (hierarchy name)) |
|
Note: Said of a book sold with the folded fore edges of the gatherings (bolts) not trimmed or cut, intended to be slit by hand by the purchaser with a paper knife. Distinct from "uncut" which is said of a book of which the folded fore edges have not been cut with the plough or guillotine prior to sale. |
Terms: |
|
unopened (books) (preferred,C,U,English-P,D,U,U)
|
未裁邊 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
未裁開 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
未啟封 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
wèi cái biān (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
wei cai bian (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
wei ts'ai pien (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
ongeopend (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
cerrado (C,U,Spanish-P,D,U,U)
|
encuadernador (C,U,Spanish,AD,U,U)
|
terminaciones (C,U,Spanish,UF,U,U)
|
|
Facet/Hierarchy Code: D.DE |
Hierarchical Position:
|
|
|
Physical Attributes Facet |
|
|
.... Conditions and Effects (hierarchy name) (G) |
|
|
........ <conditions and effects by specific type> (G) |
|
|
............ <conditions and effects for books> (G) |
|
|
................ unopened (books) (G) |
Additional Notes: |
|
Chinese (traditional) ..... 指書頁連結處(折起頁面)所折起的前頁頁邊未經裁開或剪開就出售的書本,意在由購買者親手以裁紙刀割開。與「毛邊本(uncut)」不同,後者指出售前,折起的前頁頁邊未經刨紙機或裁切機裁修之書本。 |
Dutch ..... Wordt gezegd van een verkocht boek waarbij de gevouwen frontsneden van de katernen niet zijn gesneden; de koper moet deze dan zelf afsnijden met een papiermesje. Te onderscheiden van 'niet opengesneden', waarmee wordt verwezen naar een boek waarvan de gevouwen frontsneden vóór de verkoop niet zijn gesneden met een ploeg of guillotine. |
Spanish ..... Dicho de los libros vendidos con los bordes delanteros doblados de las uniones (pernos) sin decoración ni cortes, cuyo objetivo es ser rajados con la mano por el comprador con un abrecartas. Distinto de "intonso" que es dicho para los libros de los cuales los bordes delanteros doblados no han sido cortados con un hoja cortante o guillotina antes de la venta. |
|
Related concepts: |
|
distinguished from .... |
uncut (books) |
.................................. |
(<conditions and effects for books>, <conditions and effects by specific type>, Conditions and Effects (hierarchy name)) [300263771] |
possess/exist in .... |
books |
.............................. |
(<information artifacts by physical form>, information artifacts, ... Visual and Verbal Communication (hierarchy name)) [300028051] |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|