Art & Architecture Thesaurus Full Record Display (Getty Research)

Research Home

Tools

Art & Architecture Thesaurus

Full Record Display

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSON, RDF, N3/Turtle, N-Triples)
ID: 300203660 Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300203660			Record Type: concept

butter scoops (<culinary tools for handling food or culinary equipment>, <culinary equipment for preparing and cooking food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

Note: Long-handled wood scoops used to remove butter from a churn.

Terms:

butter scoops (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)

butter scoop (C,U,English,AD,U,SN)

scoop, butter (C,U,English,UF,U,N)

scoops, butter (C,U,English,UF,U,N)

奶油勺 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)

nai you shao (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)

nǎi yóu sháo (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)

nai yu shao (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)

boterscheppen (C,U,Dutch-P,D,U,U)

boterschep (C,U,Dutch,AD,U,U)

cuillère à beurre (C,U,French-P,AD,U,FSN)

Butterlöffel (C,V,German-P,D,B)

paletas (mantequilla) (C,U,Spanish-P,D,U,PN)

paleta (mantequilla) (C,U,Spanish,AD,U,U)

paleta de mantequilla (C,U,Spanish,UF,U,SN)

Facet/Hierarchy Code: V.TH

Hierarchical Position:

Objects Facet

.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)

........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G)

............ equipment (G)

................ <equipment by context> (G)

.................... culinary equipment (G)

........................ <culinary equipment for preparing and cooking food> (G)

............................ <culinary tools for handling food or culinary equipment> (G)

................................ butter scoops (G)

Additional Notes:

Chinese (traditional) ..... 將奶油從攪乳器裡移開的長柄木勺。

Dutch ..... Houten lepels met lange handvatten die worden gebruikt voor het verwijderen van boter uit een karnton.

German ..... Langstieliger hölzerner Spatel, um Butter aus dem Butterfass zu entnehmen.

Spanish ..... Cucharón de madera y mango largo utilizado para sacar mantequilla de la mantequera.

Related concepts:

use/require ....	butter
......................	(<milk and milk by product>, food, ... Materials (hierarchy name)) [300389819]

Sources and Contributors:

奶油勺............	[AS-Academia Sinica Preferred]
...........	AS-Academia Sinica data (2014-)

boterschep............	[RKD, AAT-Ned]
.......................	AAT-Ned (1994-)
.......................	Van Dale groot woordenboek (1994)

boterscheppen............	[RKD, AAT-Ned Preferred]
..........................	AAT-Ned (1994-)
..........................	Van Dale groot woordenboek (1994)

Butterlöffel............	[IfM-SMB-PK Preferred]
.......................	Bürkert, Hemme (Hrsg.), Kuh - Milch - Geschichten aus der Lüneburger Heide (2012) 61
.......................	Hansen, Hauswesen und Tagewerk (1982) 252
.......................	Siuts, Bäuerliche und handwerkliche Arbeitsgeräte (2002) 144

butter scoop............	[AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
.......................	AASLH data (2016-)
.......................	CHIN / RCIP translation (2016-)
.......................	Getty Vocabulary Program rules
.......................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4558; scheme: Nomenclature-Objects
.......................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 4558

butter scoops............	[VP Preferred]
..........................	Ketchum, American Basketry and Woodenware (1974) 159

cuillère à beurre............	[AASLH, CHIN / RCIP]
................................	AASLH data (2016-)
................................	CHIN / RCIP translation (2016-)
................................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4558; scheme: Nomenclature-Objects
................................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 4558

nai you shao............	[AS-Academia Sinica]
.......................	AS-Academia Sinica data (2014-)

nai yu shao............	[AS-Academia Sinica]
.......................	AS-Academia Sinica data (2014-)

nǎi yóu sháo............	[AS-Academia Sinica]
.......................	AS-Academia Sinica data (2014-)

paleta (mantequilla)............	[CDBP-SNPC, VP]
...................................	TAA database (2000-)

paleta de mantequilla............	[CDBP-SNPC, VP]
......................................	TAA database (2000-)

paletas (mantequilla)............	[CDBP-SNPC Preferred, VP]
......................................	TAA database (2000-)

scoop, butter............	[VP]
..........................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)

scoops, butter............	[VP]
.............................	Getty Vocabulary Program rules


Subject: .....	[AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............	AASLH data (2016-)
............	CHIN / RCIP translation (2016-)
............	Lantz, Old American Kitchenware (1970) 63; scoops
............	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4558; scheme: Nomenclature-Objects
............	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............	Van Dale groot woordenboek (1994)


Note:
English	..........	[VP]
	..........	Ketchum, American Basketry and Woodenware (1974)
Chinese (traditional)	..........	[AS-Academia Sinica]
	..........	AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch	..........	[RKD, AAT-Ned]
	..........	AAT-Ned (1994-)
	..........	Van Dale groot woordenboek (1994)
German	..........	[IfM-SMB-PK]
	..........	IfM Berlin
Spanish	..........	[CDBP-SNPC]
	..........	TAA database (2000-)

	The J. Paul Getty Trust
	© 2004 J. Paul Getty Trust Terms of Use / Privacy Policy / Contact Us