The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300100100
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300100100

 

Record Type: concept
fly lofts (<performance and backstage spaces>, theater spaces, ... Components (hierarchy name))

 

Note: The spaces above the stage behind the proscenium, out of view of the audience, used during a performance for the storage of hanging scenery.
 
Terms:
fly lofts (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
fly loft (C,U,English,AD,U,SN)
flies (spaces) (C,U,English,UF,U,N)
lofts, fly (C,U,English,UF,U,N)
lofts, stage (C,U,English,UF,U,N)
stage lofts (C,U,English,UF,U,N)
舞台上部空間 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
舞臺上空 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
wǔ tái shàng bù kōng jiān (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
wu tai shang bu kong jian (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
wu t'ai shang pu k'ung chien (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
toneelzolders (C,U,Dutch-P,D,U,U)
toneelzolder (C,U,Dutch,AD,U,U)
Schnürboden (Theater ) (C,V,German-P,D,SN)
Schnürböden (Theater ) (C,V,German,AD,PN)
espacios para la tramoya (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
espacio para la tramoya (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.PJ

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Components (hierarchy name)
.... Components (hierarchy name) (G)
Hierarchy of components (objects parts)
........ components (objects parts) (G)
Hierarchy of <components by specific context>
............ <components by specific context> (G)
Hierarchy of building divisions
................ building divisions (G)
Hierarchy of rooms and spaces
.................... rooms and spaces (G)
Hierarchy of <rooms and spaces by building type>
........................ <rooms and spaces by building type> (G)
Hierarchy of theater spaces
............................ theater spaces (G)
Hierarchy of <performance and backstage spaces>
................................ <performance and backstage spaces> (G)
Hierarchy of fly lofts
.................................... fly lofts (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 位於舞臺上方、舞臺布景後方,隱藏於觀眾視線之外的空間,演出中升降繩索布景的空間。 
Dutch ..... Ruimten boven het toneel, buiten het zicht van het publiek, die tijdens een voorstelling worden gebruikt om hangende achtergronden op te slaan. 
German ..... Raum über der Bühne und hinter dem Bühnenportal, der außerhalb des Blickfeldes der Zuschauer liegt und während einer Vorstellung für hängende Kulissen genutzt wird. 

Sources and Contributors:
舞台上部空間............  [AS-Academia Sinica Preferred]
.................  建築學英漢辭典 159
舞臺上空............  [AS-Academia Sinica]
...........  AS-Academia Sinica data (2014-)
espacio para la tramoya............  [CDBP-SNPC Preferred]
.........................................  Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 252
espacios para la tramoya............  [CDBP-SNPC]
.........................................  Comité, Plural del término en singular
flies (spaces)............  [VP]
.............................  Bowman and Ball, Theatre Language (1961)
fly loft............  [VP]
.................  Getty Vocabulary Program rules
fly lofts............  [VP Preferred]
....................  Bowman and Ball, Theatre Language (1961)
....................  Trapido, International Dictionary of Theatre Language (1985)
lofts, fly............  [VP]
.......................  Getty Vocabulary Program rules
lofts, stage............  [VP]
.......................  Getty Vocabulary Program rules
Schnürboden (Theater )............  [IfM-SMB-PK Preferred]
.........................................  DWDS - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [online] (2008-) "Schnürboden", accessed 11 Nov 2014
.........................................  Grösel, Bühnentechnik (2007) 111
.........................................  Koepf, Bildwörterbuch der Architektur (1999) 411
.........................................  Wortschatz Universität Leipzig [online] (1998 -) "Schnürboden", accessed 11 Nov 2014
Schnürböden (Theater )............  [IfM-SMB-PK]
.........................................  Bünting, Deutsches Wörterbuch. Chur : Isis-Verl. (1996) 1025
stage lofts............  [VP]
.......................  Trapido, International Dictionary of Theatre Language (1985)
toneelzolder............  [RKD, AAT-Ned]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Van Dale groot woordenboek (1994)
toneelzolders............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
..........................  AAT-Ned (1994-)
..........................  Van Dale groot woordenboek (1994)
wǔ tái shàng bù kōng jiān............  [AS-Academia Sinica]
............................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
wu tai shang bu kong jian............  [AS-Academia Sinica]
............................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
wu t'ai shang pu k'ung chien............  [AS-Academia Sinica]
...............................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
 
Subject: .....  [AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  Van Dale groot woordenboek (1994)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Bowman and Ball, Theatre Language (1961)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale groot woordenboek (1994)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust