 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
negligees (nightwear, <costume by function>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Term loosely applied to women's long, flowing dressing gowns or bathrobes which tend to be made of soft or sheer fabrics decoratively trimmed with lace, fur, or ruffles.
|
| Terms: |
|
| negligees (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| negligee (C,U,English,AD,U,SN)
|
| negligées (C,U,English,UF,U,N)
|
| negligés (C,U,English,UF,U,N)
|
| negligés (Dutch,AD,PN)
|
| négligés (C,U,English,UF,U,N)
|
| négligés (French,D,PN)
|
| negliges (C,U,English,UF,U,N)
|
| 女用睡衣 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U)
|
| 薄料寬鬆室內服 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
| 婦女長晨衣 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
| 女式晨衣 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
| 女用睡袍 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
| 女式長晨衣 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
| 女式便袍 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
| nǚ yòng shuì yī (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U)
|
| nü yong shui yi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U)
|
| nü yung shui i (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U)
|
| negligé's (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| negligé (C,U,Dutch,AD,U,SN)
|
| déshabillé (C,U,French-P,AD,U,MSN)
|
| négligé (C,U,French,AD,SN)
|
| νεγκλιζέ (C,U,Greek-P,AD,SN)
|
| πενιουάρ (C,U,Greek,UF,N)
|
| כותנות לילה שקופות (C,U,Hebrew,D,PN)
|
| כותונת לילה שקופה (C,U,Hebrew-P,AD,SN)
|
| vesti da camera (C,U,Italian,D,PN)
|
| veste da camera (C,U,Italian-P,AD,SN)
|
| negližei (C,U,Serbian,D,PN)
|
| negliže (C,U,Serbian-P,AD,SN)
|
| negligée (C,U,Spanish-P,D,U,SN)
|
| neglige (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
| salto de cama (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TE |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Costume (hierarchy name) (G) |
|
|
............ costume (mode of fashion) (G) |
|
|
................ <costume by function> (G) |
|
|
.................... nightwear (G) |
|
|
........................ negligees (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 本詞彙概指女用之長而飄逸的晨袍或浴衣，一般以柔軟或薄透的布料製成，飾有蕾絲、毛皮或褶襉飾邊。 |
| Dutch ..... Lange, soepelvallende damesochtendjassen of -badjassen, veelal gemaakt van zachte of dunne stof, decoratief afgezet met kant, bont of ruches. |
| Spanish ..... Término aplicado ampliamente a una bata femenina o albornoz largo, suelto, que tiende a ser hecho de tejidos suaves o finos, decorativamente adornados con cinta, piel o volantes. |
|
Related concepts: |
|
| distinguished from .... |
bathrobes |
| .................................. |
(dressing garments, <costume by function>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300209945] |
|
Sources and Contributors: |
|
| |
Subject: ..... |
[AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, EFHA, RKD, AAT-Ned, VP] |
| ............ |
AASLH data (2016-) |
| ............ |
Centraal Museum Utrecht, MoMu Fashion Museum of Antwerp databases (2018-) |
| ............ |
Chenhall, Revised Nomenclature (1988) gown, dressing |
| ............ |
CHIN / RCIP translation (2016-) |
| ............ |
European Fashion Heritage Association database (2015-) 10439 |
| ............ |
Israel Museum, Jerusalem for fashion database (2018-) |
| ............ |
Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) dressing gowns |
| ............ |
Musée des Arts Décoratifs database (2018-) |
| ............ |
Museo Rossimoda della Calzatura database (2018-) |
| ............ |
Museum of Applied Arts, Belgrade database (2018-) |
| ............ |
Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/2136; scheme: Nomenclature-Objects |
| ............ |
Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) |
| ............ |
Peloponnesian Folklore Foundation database (2018-) |
| ............ |
Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
|
|
|
|
|
|
|
|
