 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
powder flasks (<containers for priming powder or gunpowder>, <containers by function or context>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Portable containers of wood, horn, metal, leather, or ceramic used to hold the priming powder or gunpowder for firearms. They normally terminated in a metal nozzle which also served as a powder measure, closed by a plug or spring cap, and are often highly decorated. Prefer "powder horns" for those made from the horn of a cow or oxen.
|
| Terms: |
|
| powder flasks (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
|
| powder flask (C,U,English,AD,U,SN)
|
| flask, powder (C,U,English,UF,U,N)
|
| flasks, powder (C,U,English,UF,U,N)
|
| powder-flasks (C,U,English,UF,U,N)
|
| 火藥筒 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| huǒ yào tǒng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| huo yao tong (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| huo yao t'ung (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| kruitbusjes (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| kruitbusje (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| poire à poudre (C,U,French-P,AD,U,FSN)
|
| frascos de pólvora (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| frasco de pólvora (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TQ |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Containers (hierarchy name) (G) |
|
|
............ containers (receptacles) (G) |
|
|
................ <containers by function or context> (G) |
|
|
.................... <containers for priming powder or gunpowder> (G) |
|
|
........................ powder flasks (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 由木頭、獸角、金屬、皮革或陶瓷等材質製成的可攜式容器，用於盛裝槍械的引藥或火藥。火藥筒開口一般裝設可量度火藥的金屬管嘴，並以塞子或彈簧蓋封住，筒身多半具有繁複裝飾。若是指由牛角製成的火藥筒，則多使用「牛角製火藥筒」。 |
| Dutch ..... Draagbare houders gemaakt van hout, hoorn, metaal, leer of keramiek, die worden gebruikt om kruit of buskruit voor vuurwapens in te bewaren. Ze eindigen meestal in een metalen tuit, die ook dienst doet als kruitmaat, en die is afgesloten door een stop of een deksel met een veer, en vaak rijkelijk is versierd. Prefereer 'kruithoorns' voor de variant die gemaakt is van de hoorn van een koe of os. |
| Spanish ..... Recipientes portátiles de madera, cuerno, metal, cuero o cerámica, usados para guardar cebadura o pólvora para armas de fuego. Normalmente terminaban en una boca de metal, la cual también servía como una medida de pólvora; cerrados con un tapón o tapa enroscada, a menudo están muy decorados. Prefiéra "cuerno de pólvora" para aquellos hechos de cuerno de vaca o buey. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
