Art & Architecture Thesaurus Full Record Display (Getty Research)

Research Home

Tools

Art & Architecture Thesaurus

Full Record Display

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSON, RDF, N3/Turtle, N-Triples)
ID: 300052657 Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300052657			Record Type: concept

sumps (<plumbing and stormwater system components>, system components, ... Components (hierarchy name))

Note: Tanks or pits, located below the normal grade of a gravity system, and that receive the discharge from drains or other wastes; must be emptied by mechanical means.

Terms:

sumps (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)

sump (C,U,English,AD,U,SN)

pits, sump (C,U,English,UF,U,N)

sewage sumps (C,U,English,UF,U,N)

sump pits (C,U,English,UF,U,N)

sumps, sewage (C,U,English,UF,U,N)

beerputten (C,U,Dutch-P,D,U,U)

beerput (C,U,Dutch,AD,U,U)

Pumpensümpfe (C,U,German,D,PN)

Pumpensumpf (C,U,German-P,AD,SN)

sumideros (C,U,Spanish-P,D,U,PN)

sumidero (C,U,Spanish,AD,U,SN)

pozo de recogida (C,U,Spanish,UF,U,SN)

Facet/Hierarchy Code: V.PJ

Hierarchical Position:

Objects Facet

.... Components (hierarchy name) (G)

........ components (objects parts) (G)

............ <components by specific context> (G)

................ system components (G)

.................... <plumbing and stormwater system components> (G)

........................ sumps (G)

Additional Notes:

Dutch ..... Tanks of putten, die zich onder het normale niveau van een gravitatiesysteem bevinden, en die de lozing uit afvoerbuizen of ander afval opvangen; ze moeten met mechanische middelen geleegd worden.

German ..... Tank oder Grube, die am tiefsten Punkt eines Schwerkraftsystems liegen und in die Abflüsse oder andere Rückstände ablaufen; muss auf mechanische Weise entleert werden.

Spanish ..... Tanques o piscinas, que se encuentra por debajo del grado normal de un sistema de gravedad, y que reciben la descarga de los drenajes o de otros desechos; debe ser vaciado por medios mecánicos.

Related concepts:

provide context ....	sump pumps
............................	(pumps (machinery), pumping machinery, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300375081]

Sources and Contributors:

beerput............	[RKD, AAT-Ned]
.................	AAT-Ned (1994-)
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

beerputten............	[RKD, AAT-Ned Preferred]
.......................	AAT-Ned (1994-)
.......................	Van Dale groot woordenboek (1994)

pits, sump............	[VP]
.......................	Getty Vocabulary Program rules

pozo de recogida............	[CDBP-SNPC]
.............................	Diccionario de términos científicos y técnicos (1981)

Pumpensumpf............	[IfM-SMB-PK Preferred]
.......................	Kaczmarczyk, Bautechnik für Bauzeichner (2008) 93
.......................	Karger und Hoffmann, Wasserversorgung (2013) 193
.......................	Wortschatz Universität Leipzig [online] (1998 -) "Pumpensumpf", accessed 26 August 2014

Pumpensümpfe............	[IfM-SMB-PK]
.......................	AAT-Deutsch (2012-)

sewage sumps............	[VP]
.......................	McGuinness et al., Mechanical and Electrical Equipment for Buildings (1986) illustration, 606

sumidero............	[CDBP-SNPC Preferred]
.................	Malgorn, Diccionario Técnico (1996) 503

sumideros............	[CDBP-SNPC]
....................	Comité, Plural del término en singular

sump............	[VP]
...........	Getty Vocabulary Program rules

sump pits............	[VP]
....................	McGuinness et al., Mechanical and Electrical Equipment for Buildings (1986) 606

sumps............	[VP Preferred]
..............	Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975)
..............	McGuinness et al., Mechanical and Electrical Equipment for Buildings (1986) 606, illus. 1038 has "sump" in caption
..............	Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985)
..............	Stein, Construction Glossary (1980)

sumps, sewage............	[VP]
..........................	Getty Vocabulary Program rules


Subject: .....	[CDBP-SNPC, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............	Van Dale groot woordenboek (1994)


Note:
English	..........	[VP]
	..........	Stein, Construction Glossary (1980)
Dutch	..........	[RKD, AAT-Ned]
	..........	AAT-Ned (1994-)
	..........	Van Dale groot woordenboek (1994)
German	..........	[IfM-SMB-PK]
	..........	IfM Berlin
Spanish	..........	[CDBP-SNPC]
	..........	TAA database (2000-)

	The J. Paul Getty Trust
	© 2004 J. Paul Getty Trust Terms of Use / Privacy Policy / Contact Us