The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300002675
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300002675

 

Record Type: concept
piani nobili (stories (building divisions), building divisions, ... Components (hierarchy name))

 

Note: Use to designate second or sometimes third stories given greater apparent height or prominence on the exterior and a higher ceiling within, and containing the principal rooms of a building.
 
Terms:
piani nobili (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
piani nobili (Spanish,UF,U,SN)
piani nobili (Dutch,UF,U,U)
piano nobile (C,U,English,AD,U,SN)
piano nobile (Spanish-P,D,U,SN)
主層 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
客廳樓層 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
主要樓層 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
zhǔ céng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
zhu ceng (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
chu ts'eng (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
bel-etages (C,U,Dutch-P,D,U,U)
bel-etage (C,U,Dutch,AD,U,U)
Beletagen (C,U,German,D,PN)
Beletage (C,U,German-P,AD,SN)
Piano nobile (C,U,German,UF,SN)
Piano nobili (C,U,German,UF,PN)
piso noble (C,U,Spanish,AD,U,SN)
piso principal (C,U,Spanish,UF,U,SN)
planta noble (C,U,Spanish,UF,U,SN)
principal (C,U,Spanish,UF,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.PJ

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Components (hierarchy name)
.... Components (hierarchy name) (G)
Hierarchy of components (objects parts)
........ components (objects parts) (G)
Hierarchy of <components by specific context>
............ <components by specific context> (G)
Hierarchy of building divisions
................ building divisions (G)
Hierarchy of stories (building divisions)
.................... stories (building divisions) (G)
Hierarchy of piani nobili
........................ piani nobili (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 意指第二或第三樓層,建築物內最主要的房間,外觀明顯較高或較顯著,且具高天花板。 
Dutch ..... Belangrijkste verdiepingen van huizen, waarin zich de representatieve ruimten bevinden. DEB 
German ..... Bezeichnet das erste oder manchmal zweite Stockwerk mit von außen sichtbar größerer Höhe und Bedeutung sowie höheren Decken im Inneren, sie beherrbergt die wichtigsten Räume eines Gebäudes. 

Sources and Contributors:
主層............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  大英百科全書線上繁體中文版 November 21, 2012
...........  大英視覺藝術百科全書 Vol. 9,pp. 187
客廳樓層............  [AS-Academia Sinica]
...........  世界建築經典圖鑑 335
主要樓層............  [AS-Academia Sinica]
...........  智慧藏百科全書網 November 21, 2012
bel-etage............  [RKD, AAT-Ned]
....................  AAT-Ned (1994-)
....................  Haslinghuis, Bouwkundige termen (1986)
....................  Koch, Europese bouwstijlen (1988)
Beletage............  [IfM-SMB-PK Preferred]
.................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/760889/revisions/1124255/view
.................  DWDS - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [online] (2008-) "Beletage", accessed 17 Nov 2014
.................  GND - Gemeinsame Normdatei http://d-nb.info/gnd/7715137-9
Beletagen............  [IfM-SMB-PK]
....................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/760889/revisions/1124255/view
bel-etages............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Haslinghuis, Bouwkundige termen (1986)
.......................  Koch, Europese bouwstijlen (1988)
chu ts'eng............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
piani nobili............  [CDBP-SNPC, RKD, AAT-Ned, VP Preferred]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Comité, Plural del término en singular
.......................  Haslinghuis, Bouwkundige termen (1986)
.......................  Koch, Europese bouwstijlen (1988)
.......................  Random House Dictionary of the English Language (1987)
piano nobile............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
.......................  Blunt, ed., Baroque and Rococo (1982) GLOS
.......................  Harris, Historic Architecture Sourcebook (1977)
.......................  Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1901)
.......................  Toman, El Barroco. Arquitectura, escultura, pintura (1997) 486
Piano nobile............  [IfM-SMB-PK]
.......................  GND - Gemeinsame Normdatei http://d-nb.info/gnd/7715137-9
Piano nobili............  [IfM-SMB-PK]
.......................  IfM Berlin
piso noble............  [CDBP-SNPC]
.......................  De Gámez, Diccionario internacional Simon & Schuster (1997)
piso principal............  [CDBP-SNPC]
.............................  Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 99
planta noble............  [CDBP-SNPC]
.......................  Toman, El Barroco. Arquitectura, escultura, pintura (1997) 486
principal............  [CDBP-SNPC]
....................  Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 521
zhǔ céng............  [AS-Academia Sinica]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
zhu ceng............  [AS-Academia Sinica]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
 
Subject: .....  [AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  Haslinghuis, Woordenboek bouwkundige termen (1986)
............  Koch, Europese bouwstijlen (1988)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Haslinghuis, Bouwkundige termen (1986)
.......... Koch, Europese bouwstijlen (1988)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust