Art & Architecture Thesaurus Full Record Display (Getty Research)

Research Home

Tools

Art & Architecture Thesaurus

Full Record Display

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSON, RDF, N3/Turtle, N-Triples)
ID: 300215757 Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300215757			Record Type: concept

hand mixers (mixers (culinary equipment), <culinary tools and equipment for mixing>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

Note: Hand-held electrical appliances having one or more beaters and used in mixing, beating, or creaming food.

Terms:

hand mixers (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)

hand mixer (C,U,English,AD,U,SN)

electric hand mixer (C,U,English,AD,U,SN)

mixers, hand (C,U,English,UF,U,N)

手持式攪拌機 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)

shǒu chí shì jiǎo bàn jī (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)

shou chi shi jiao ban ji (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)

shou ch'ih shih chiao pan chi (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)

handmixers (C,U,Dutch-P,D,U,U)

handmixer (C,U,Dutch,AD,U,U)

batteurs à main (C,U,French-P,D,U,PN)

batteur à main électrique (C,U,French,AD,U,MSN)

batteur à main (C,U,French,AD,U,SN)

Handrührgerät (C,V,German-P,D,SN)

Handrührgeräte (C,V,German,AD,PN)

Handmixer (C,V,German,UF,B)

מערבל יד (C,U,Hebrew,D,N)

batidoras de manos (C,U,Spanish-P,D,U,PN)

batidora de mano (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code: V.TH

Hierarchical Position:

Objects Facet

.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)

........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G)

............ equipment (G)

................ <equipment by context> (G)

.................... culinary equipment (G)

........................ <culinary equipment for preparing and cooking food> (G)

............................ <culinary tools and equipment for mixing> (G)

................................ mixers (culinary equipment) (G)

.................................... hand mixers (G)

Additional Notes:

Chinese (traditional) ..... 單一或多個拌打器的手拿電動裝置，可將食物混合、攪打或變成乳狀。

Dutch ..... Handbediende elektrische apparaten met één of meer kloppers die worden gebruikt voor het mengen, kloppen, of pureren van voedsel.

German ..... Mit der Hand gehaltenes elektrisches Gerät mit einem oder mehreren Quirlen oder Knethaken, das zum Mischen, Schlagen oder Aufschäumen von Nahrung benutzt wird.

Spanish ..... Electrodoméstico eléctrico, sostenido manualmente, que tiene uno o más batidores y que se utiliza para mezclar, batir o hacer crema con los alimentos.

Sources and Contributors:

手持式攪拌機............	[AS-Academia Sinica Preferred]
.................	AS-Academia Sinica data (2014-)

מערבל יד............	[IMJ]
.................	Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)

batidora de mano............	[CDBP-SNPC, VP]
.............................	Bajaraj, Utensilios de Cocina (1993) 47
.............................	Grosso, Haciendo Cocina. Diccionario Práctico de Elementos y Recetas (1996) 375
.............................	Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:356
.............................	TAA database (2000-)

batidoras de manos............	[CDBP-SNPC Preferred, VP]
...................................	TAA database (2000-)

batteur à main............	[CHIN / RCIP, VP]
.............................	CHIN database (1988-)

batteur à main électrique............	[AASLH, CHIN / RCIP]
............................................	AASLH data (2016-)
............................................	CHIN / RCIP translation (2016-)
............................................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4367; scheme: Nomenclature-Objects
............................................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 4367

batteurs à main............	[CHIN / RCIP Preferred, VP]
.............................	CHIN database (1988-)

electric hand mixer............	[AASLH Preferred, CHIN / RCIP]
...................................	AASLH data (2016-)
...................................	CHIN / RCIP translation (2016-)
...................................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4367; scheme: Nomenclature-Objects
...................................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 4367

hand mixer............	[IMJ Preferred, VP]
.......................	Getty Vocabulary Program rules
.......................	Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)

handmixer............	[RKD, AAT-Ned]
....................	AAT-Ned (1994-)
....................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

Handmixer............	[IfM-SMB-PK]
....................	Brockhaus Kochkunst (2008) 356

hand mixers............	[VP Preferred]
.......................	Corbeil, Facts on File Visual Dictionary (1986) illustration, 225
.......................	Lifshey, Housewares Story (1973) illustration, 266
.......................	Sobey, Field Guide to Household Technology (2007) 80

handmixers............	[RKD, AAT-Ned Preferred]
.......................	AAT-Ned (1994-)
.......................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

Handrührgerät............	[IfM-SMB-PK Preferred]
..........................	Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/701424/revisions/1076145/view
..........................	McFadden. Messer, Quirl und Hummerzange : Küchenutensilien von A - Z. 2000 29
..........................	PONS Bildwörterbuch Essen & Trinken (2009) 148

Handrührgeräte............	[IfM-SMB-PK]
.............................	AAT-Deutsch (2012-)

mixers, hand............	[VP]
.......................	Getty Vocabulary Program rules

shou ch'ih shih chiao pan chi............	[AS-Academia Sinica]
..................................................	AS-Academia Sinica data (2014-)

shou chi shi jiao ban ji............	[AS-Academia Sinica]
.........................................	AS-Academia Sinica data (2014-)

shǒu chí shì jiǎo bàn jī............	[AS-Academia Sinica]
.........................................	AS-Academia Sinica data (2014-)


Subject: .....	[AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, IMJ, RKD, AAT-Ned, VP]
............	AASLH data (2016-)
............	Chenhall, Revised Nomenclature (1988) mixer, electric
............	CHIN / RCIP translation (2016-)
............	CHIN database (1988-)
............	Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)
............	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4367; scheme: Nomenclature-Objects
............	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............	Van Dale Engels-Nederlands (1989)


Note:
English	..........	[VP]
	..........	Legacy AAT data
Chinese (traditional)	..........	[AS-Academia Sinica]
	..........	AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch	..........	[RKD, AAT-Ned]
	..........	AAT-Ned (1994-)
	..........	Van Dale Engels-Nederlands (1989)
German	..........	[IfM-SMB-PK]
	..........	IfM Berlin
Spanish	..........	[CDBP-SNPC]
	..........	TAA database (2000-)

	The J. Paul Getty Trust
	© 2004 J. Paul Getty Trust Terms of Use / Privacy Policy / Contact Us