|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
dizi (flutes) (transverse flutes, flutes without duct, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Transverse bamboo flutes of China, having in addition to regular finger holes, an extra one next to the mouthpiece, covered by a membrane which vibrates during play, creating a characteristic buzzing timbre. |
Terms: |
|
dizi (flutes) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
dizi (dwarsfluiten) (Dutch-P,D,U,U)
|
ti (flute) (C,U,English,UF,U,N)
|
ti (flute) (Spanish,AD,U,SN)
|
ti tse (C,U,English,UF,U,N)
|
ti-tze (C,U,English,UF,U,N)
|
ti-tzu (C,U,English,UF,U,N)
|
笛子 (笛類樂器) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U)
|
笛 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
中國橫笛 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
dí zǐ (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U)
|
di zi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U)
|
ti tzu (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U)
|
Dizi (Flöte) (C,V,German-P,D,SN)
|
Ti (C,V,German,AD,SN)
|
Dizis (Flöten) (C,V,German,NA,PN)
|
tis (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
ti-tse (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TT |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Sound Devices (hierarchy name) (G) |
|
|
............ sound devices (equipment) (G) |
|
|
................ <sound devices by acoustical characteristics> (G) |
|
|
.................... aerophones (G) |
|
|
........................ flutes (aerophones) (G) |
|
|
............................ flutes without duct (G) |
|
|
................................ transverse flutes (G) |
|
|
.................................... dizi (flutes) (G) |
Additional Parents:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Components (hierarchy name) (G) |
|
|
........ components (objects parts) (G) |
|
|
............ <components by specific context> (G) |
|
|
................ sound device components (G) |
|
|
.................... mirlitons (G) |
|
|
........................ dizi (flutes) (G) |
Additional Notes: |
|
Chinese (traditional) ..... 中國的竹製橫笛,除了一般的指孔外,吹口旁邊還具有一個額外的孔,孔上覆蓋了一層薄膜,吹奏時薄膜會震動而產生獨特的嗡嗡聲。 |
Dutch ..... Chinese dwarsfluiten van bamboe die, naast de normale klankgaten, een extra gat hebben naast het mondstuk. Dit is bedekt met een membraan dat trilt tijdens het bespelen en een typische zoemende klankkleur veroorzaakt. |
German ..... Chinesische Querflöte aus Bambus, die zusätzlich zu den üblichen Grifflöchern ein weiteres Griffloch nahe dem Mundstück hat, bedeckt mit einer Membran, die beim Spielen in Schwingung versetzt wird und eine charakteristische summende Klangfarbe erzeugt. |
Spanish ..... Flautas traveseras chinas de bambú que tienen además de los orificios digitales regulares, uno extra cerca de la boquilla, cubierto por una membrana que vibra durante su ejecución, produciendo un timbre característico de zumbido |
|
Sources and Contributors: |
|
ti-tze............ |
[VP] |
................. |
Personal Communication Sam Quigley, Boston Museum of Fine Arts, at AAT outside review, 2/92 |
ti-tzu............ |
[VP] |
................. |
Personal Communication Sam Quigley, Boston Museum of Fine Arts, on list of instrument names used at that institution, 2/92 |
|
|