The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300209912
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300209912

 

Record Type: concept
dirndls (skirts (garments), <main garments for the lower body>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Fulls skirts gathered or pleated on a tight waistband. Also, similar parts of dresses.
 
Terms:
dirndls (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
dirndls (Spanish-P,D,U,PN)
dirndl (C,U,English,AD,U,SN)
dirndl (Spanish,AD,U,SN)
阿爾卑斯村姑裙 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U)
阿爾卑斯山地農家少女裝 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
緊腰連衣裙 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
緊腰闊擺裙 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
ā ěr bēi sī cūn gū qún (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U)
a er bei si cun gu qun (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U)
a erh pei ssu ts'un ku ch'ün (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U)
wijde rokken (C,U,Dutch-P,D,U,U)
wijde rok (C,U,Dutch,AD,U,U)
jupe paysanne (C,U,French-P,AD,U,FSN)
Dirndl (C,U,German-P,D,B)
Dirndlkleid (C,U,German,UF,SN)
Dirndln (C,U,German,UF,PN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TE

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Costume (hierarchy name)
........ Costume (hierarchy name) (G)
Hierarchy of costume (mode of fashion)
............ costume (mode of fashion) (G)
Hierarchy of clothing
................ clothing (G)
Hierarchy of main garments
.................... main garments (G)
Hierarchy of <main garments for the lower body>
........................ <main garments for the lower body> (G)
Hierarchy of skirts (garments)
............................ skirts (garments) (G)
Hierarchy of dirndls
................................ dirndls (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 於束緊的腰帶處收攏或有褶的蓬裙,亦指相似的連衣裙。 
Dutch ..... Rokken die gerimpeld of geplooid zijn op een strakke tailleband. Ook soortgelijke delen van japonnen. 
German ..... Tellerrock, der an einem engen Bund gerafft oder gefaltet ist. Ferner ähnliche Teile von Kleidern. 
Spanish ..... Falda enteriza fruncida o doblada sobre un cinturón ajustado. También, partes similares de los vestidos. 

Sources and Contributors:
阿爾卑斯村姑裙............  [AS-Academia Sinica Preferred]
.................  智慧藏百科全書網 October 3, 2011
阿爾卑斯山地農家少女裝............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
緊腰連衣裙............  [AS-Academia Sinica]
..............  AS-Academia Sinica data (2014-)
緊腰闊擺裙............  [AS-Academia Sinica]
..............  AS-Academia Sinica data (2014-)
a er bei si cun gu qun............  [AS-Academia Sinica]
.........................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
ā ěr bēi sī cūn gū qún............  [AS-Academia Sinica]
.........................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
a erh pei ssu ts'un ku ch'ün............  [AS-Academia Sinica]
...............................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
dirndl............  [AASLH Preferred, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP Preferred, VP]
.................  AASLH data (2016-)
.................  Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
.................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/2486; scheme: Nomenclature-Objects
.................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 2486
.................  O'Hara, Enciclopedia de la Moda (1989) 106
.................  TAA database (2000-)
.................  Turner Wilcox, La Moda en el Vestir (1946)
Dirndl............  [IfM-SMB-PK Preferred]
.................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/719895/revisions/1301589/view
.................  DWDS - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [online] (2008-) http://www.dwds.de/?view=1&qu=dirndl
.................  Wortschatz Universität Leipzig [online] (1998 -) "Dirndl" accessed 24 June 2014
Dirndlkleid............  [IfM-SMB-PK]
.......................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/719895/revisions/1301589/view
Dirndln............  [IfM-SMB-PK]
.................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/719895/revisions/1301589/view
dirndls............  [CDBP-SNPC Preferred, GCI Preferred, VP Preferred]
.................  AATA database (2002-) 122842 checked 26 January 2012
.................  Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010)
.................  Picken, Fashion Dictionary (1957) 97
.................  Random House Dictionary of the English Language (1987)
.................  TAA database (2000-)
.................  Webster's Third New International Dictionary (1961)
jupe paysanne............  [AASLH, CHIN / RCIP]
..........................  AASLH data (2016-)
..........................  CHIN / RCIP translation (2016-)
..........................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/2486; scheme: Nomenclature-Objects
..........................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 2486
wijde rok............  [RKD, AAT-Ned]
....................  AAT-Ned (1994-)
....................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
wijde rokken............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, GCI, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  AATA database (2002-) 122842 checked 26 January 2012
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/2486; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
............  Webster's Third New International Dictionary (1961) dirndl skirts
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale Engels-Nederlands (1989)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust