 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
shagreen (leather) (<leather by origin>, leather, ... Materials (hierarchy name)) |
|
Note: Describes a variety of processed animal hides or skins, though generally of a ray fish. Distinguished either by the rough, granular texture on the grain side of the leather or a similar pattern; frequently dyed green.
|
| Terms: |
|
| shagreen (leather) (preferred,C,U,English-P,D,U,N)
|
| shagreen leather (C,U,English,UF,U,N)
|
| 綠皮 (皮革) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| lǜ pí (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| lü pi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| lü p'i (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| segrijn (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| chagrén (C,U,Spanish-P,D,U,U)
|
|
Facet/Hierarchy Code: M.MT |
Hierarchical Position:
|
|
|
Materials Facet |
|
|
.... Materials (hierarchy name) (G) |
|
|
........ materials (substances) (G) |
|
|
............ <materials by origin> (G) |
|
|
................ biological material (G) |
|
|
.................... animal material (G) |
|
|
........................ processed animal material (G) |
|
|
............................ leather (G) |
|
|
................................ <leather by origin> (G) |
|
|
.................................... shagreen (leather) (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 指多種經過加工的獸皮或皮，不過一般多為魟、鰩等魚類。區別的方式在於皮革粒面的粗糙、顆粒狀質感或者類似的粗革紋理；經常染成綠色。 |
| Dutch ..... Te gebruiken voor verschillende bewerkte dierenhuiden of -vellen, maar meestal duidt het een roggenvel aan. Ze zijn herkenbaar aan de ruwe, korrelige textuur aan de nerfzijde van het leer of een soortgelijk patroon en zijn vaak groen geverfd. |
| Spanish ..... Úsese para una variedad de cueros y pieles de animal procesados, aunque en general de un pez raya. Se distingue por una textura gruesa, granular en el lado del grano del cuero o un diseño similar: frecuentemente teñido verde.
|
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
