|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
bids (documents) (bidding documents, <records by form or function>, ... Visual and Verbal Communication (hierarchy name)) |
|
Note: Offers to perform a contract for work and labor or to supply materials or goods at a specified price. |
Terms: |
|
bids (documents) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
bid (document) (C,U,English,AD,U,SN)
|
tenders (bids) (C,U,English,UF,U,N)
|
投標 (文件) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
tóu biāo (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
tou biao (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
t'ou piao (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
bod (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
Angebote (Ausschreibungsunterlagen) (C,U,German,D,PN)
|
Angebot (Ausschreibungsunterlage) (C,U,German-P,AD,SN)
|
Bauangebot (Ausschreibungsunterlage) (C,U,German,UF,SN)
|
Bauangebote (Ausschreibungsunterlagen) (C,U,German,UF,PN)
|
ofertas (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
oferta (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
propuesta (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.VW |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Visual and Verbal Communication (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Information Forms (hierarchy name) (G) |
|
|
............ information forms (objects) (G) |
|
|
................ document genres (G) |
|
|
.................... <documents by function> (G) |
|
|
........................ records (documents) (G) |
|
|
............................ <records by form or function> (G) |
|
|
................................ bidding documents (G) |
|
|
.................................... bids (documents) (G) |
Additional Notes: |
|
Chinese (traditional) ..... 以指定價格履行工作及勞務合約,或供應材料或商品。 |
Dutch ..... Voorstel om tegen een vastgestelde prijs een bepaalde taak of een bepaald stuk handwerk te verrichten dan wel materialen of goederen te leveren. |
German ..... Angebot, eine bestimmte Arbeit oder die Lieferung von Materialien oder Waren zu einem festgelegten Preis zu erbringen. |
Spanish ..... Propuestas para realizar un contrato de trabajo y tareas, o para suministrar materiales o mercaderías a un precio específico. |
|
Sources and Contributors: |
|
Bauangebote (Ausschreibungsunterlagen)............ |
[IfM-SMB-PK] |
................................................................. |
AAT-Deutsch (2012-) |
|
|