 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
housebooks (journals (accounts), <documents by form>, ... Visual and Verbal Communication (hierarchy name)) |
|
Note: Documents in which are recorded household expenditures such as for food, utilities, and domestic help, maintained in a journal or other book; also includes classed or chronological files of the bills and receipts for household goods and services.
|
| Terms: |
|
| housebooks (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| housebook (C,U,English,AD,U,SN)
|
| account books, household (C,U,English,UF,U,N)
|
| books, household account (C,U,English,UF,U,N)
|
| household account books (C,U,English,UF,U,N)
|
| 家計簿 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| 家庭帳簿 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| jiā jì bù (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| jia ji bu (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| chia chi pu (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| huishoudboekjes (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| huishoudboekje (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| Hausbücher (C,U,German,D,PN)
|
| Hausbuch (C,U,German-P,AD,SN)
|
| libro de hechos varios (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| libro de casa (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
| libros de casa (C,U,Spanish,UF,U,PN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.VW |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Visual and Verbal Communication (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Information Forms (hierarchy name) (G) |
|
|
............ information forms (objects) (G) |
|
|
................ document genres (G) |
|
|
.................... <documents by form> (G) |
|
|
........................ journals (accounts) (G) |
|
|
............................ housebooks (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 記錄食物、水電、與佣人等家庭支出的日誌或其他帳冊中的文件也包括依類別或時間順序排列、收錄家用品及服務帳單和收據的檔案。 |
| Dutch ..... Documenten waarin huishouduitgaven zoals voor voedsel, voorzieningen en hulp in de huishouding staan opgetekend, en die deel uitmaken van een journaal of een ander boek. Hieronder vallen ook geclassificeerde of chronologisch gerangschikte dossiers van rekeningen en kwitanties voor huishoudelijke goederen en diensten. |
| German ..... Dokument, in das Haushaltsausgaben eingetragen werden, beispielsweise für Essen, Nebenkosten und Haushaltshilfe; wird als Tagebuch oder in anderer Form geführt; bezeichnet auch klassifizierte oder chronologisch geführte Ordner mit Rechnungen und Quittungen für Haushaltswaren und -dienste. |
| Spanish ..... Documentos en los que se registran los gastos de la casa tales como alimentos, servicios y ayuda doméstica, guardados en un jornal u otro libro; también incluye archivos clasificados o cronológicos de cuentas y recibos de provisiones y servicios para el hogar. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
