 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
pocket flasks (flasks (bottles), <bottles by form>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Flasks made to be carried in a pocket and therefore not having lugs for a carrying strap. Sometimes made of heavy glass reinforced with added strips of glass or later of glass in leather or metal casings.
|
| Terms: |
|
| pocket flasks (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| pocket flask (C,U,English,AD,U,SN)
|
| flask, pocket (C,U,English,UF,U,N)
|
| flasks, pocket (C,U,English,UF,U,N)
|
| hip flasks (C,U,English,UF,U,N)
|
| pocket-flasks (C,U,English,UF,U,N)
|
| 扁平小酒瓶 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U)
|
| 隨身酒壺 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
| biǎn píng xiǎo jiǔ píng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U)
|
| bian ping xiao jiu ping (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U)
|
| pien p'ing hsiao chiu p'ing (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U)
|
| zakflacons (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| zakflacon (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| flacons de poche (C,U,French-P,D,U,PN)
|
| flacon de poche (C,U,French,AD,U,SN)
|
| Flachmann (C,V,German-P,D,SN)
|
| Flachmänner (C,V,German,AD,PN)
|
| Taschenflasche (C,V,German,UF,SN)
|
| Taschenflaschen (C,V,German,UF,PN)
|
| petaques (flasks) (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| petaca (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
| petacas (C,U,Spanish,UF,L,PN)
|
| Petaca (C,O,Spanish,UF,U,N)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TQ |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Containers (hierarchy name) (G) |
|
|
............ containers (receptacles) (G) |
|
|
................ <containers by form> (G) |
|
|
.................... vessels (containers) (G) |
|
|
........................ bottles (G) |
|
|
............................ <bottles by form> (G) |
|
|
................................ flasks (bottles) (G) |
|
|
.................................... pocket flasks (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 放在口袋隨身攜帶的窄頸瓶，沒有用來穿繫背帶的耳。有些以厚重玻璃製成，並有長玻璃條加強。後來則出現以玻璃製成，外加皮革或金屬護套的形式。 |
| Dutch ..... Flessen gemaakt om in een zak te worden gedragen, en daarom geen oortjes voor een draagriempje hebben. Soms gemaakt van dik glas versterkt met opgezette stroken van glas, of later van glas in leren of metalen omhulsels. |
| German ..... Flasche so gefertigt, dass man sie in der Hosentasche tragen kann und die daher keine Ösen für einen Gurtträger besitzt. Manchmal aus schwerem Glas mit aufgetragenen Glasstreifen gefertigt und in späterer Zeit aus Glas in einer Leder- oder Metallfassung. |
| Spanish ..... Frascos hechos para ser llevados en el bolsillo y por lo tanto sin ganchos para llevarlos asidos a una correa. Algunas veces hechos de vidrio grueso reforzado con tiras de vidrio adicionales o posteriormente de vidrio en fundas de cuero o de metal. |
|
Sources and Contributors: |
|
| |
Subject: ..... |
[AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP] |
| ............ |
AASLH data (2016-) |
| ............ |
Cabrera, Ramón, Diccionario de etimologías de la lengua castellana, Imprenta Marcelino Calero, Madrid, 1837 529 |
| ............ |
CHIN / RCIP translation (2016-) |
| ............ |
CHIN database (1988-) |
| ............ |
Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/2922; scheme: Nomenclature-Objects |
| ............ |
Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) |
| ............ |
Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996) |
| ............ |
Rodríguez Zorobabel; Diccionario de chilenismos, Imprenta del Independiente, 1875 384 |
| ............ |
Van Dale groot woordenboek (1994) |
| ............ |
VVAA; Master Diccionario Enciclopédico, Olimpo Ediciones, Tomo VII, España, 1993 3182 |
|
|
|
|
|
|
|
|
