 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
aiguillettes (cords) (shoulder accessories, <accessories by location above the waist>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Cords, usually braided, ending in aglets, worn looped under the arm and sometimes across the breast on military uniforms; worn especially by aides-de-camp, but also by other officers. Distinguished from "fourragères," which are braided cords worn as an honorary military decoration.
|
| Terms: |
|
| aiguillettes (cords) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| aiguillette (cord) (C,U,English,AD,U,SN)
|
| aiguillette (cord) (French-P,AD,U,FSN)
|
| aguilles (C,U,English,UF,U,N)
|
| aiguilettes (cords) (C,U,English,UF,U,N)
|
| shoulder cords (C,U,English,UF,U,N)
|
| shoulder-cords (C,U,English,UF,U,N)
|
| 肩穗飾 (繩) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U)
|
| 飾繩 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
| 飾緒 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
| jiān suì shì (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U)
|
| jian sui shi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U)
|
| chien sui shih (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U)
|
| vangsnoeren (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| vangsnoer (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| cordones (uniforme militar) (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| cordón (uniforme militar) (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TE |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Costume (hierarchy name) (G) |
|
|
............ costume (mode of fashion) (G) |
|
|
................ costume accessories (G) |
|
|
.................... worn costume accessories (G) |
|
|
........................ <accessories by location above the waist> (G) |
|
|
............................ shoulder accessories (G) |
|
|
................................ aiguillettes (cords) (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 尾端多有帶頭飾片的編織繩線，多繞在手臂上的軍服配件，有時則會斜背過前胸，多由副官所穿戴，但有時亦用於其他軍官的身上。此詞彙不同於作為榮譽軍用裝飾的「功績肩帶」一詞。 |
| Dutch ..... Te gebruiken voor koorden, gewoonlijk gevlochten en eindigend in aglets, die in een lus onder de arm en soms over de borst worden gedragen op militaire uniformen, vooral gedragen door adjudanten, maar ook door andere officieren. Te onderscheiden van ‘fourragères’: gevlochten koorden die worden gedragen als militaire eretekenen. |
|
Related concepts: |
|
| distinguished from .... |
fourragères |
| .................................. |
(<accessories by location above the waist>, worn costume accessories, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300259331] |
|
Sources and Contributors: |
|
| aiguillettes (cords)............ |
[VP Preferred] |
| ................................... |
Calasibetta, Fairchild's Dictionary of Fashion (1988) illustration; aiguillettes |
| ................................... |
Etting and McAfee, eds., Military Uniforms in America, Vol. 4 (1988) illustration, 19; aiguillettes |
| ................................... |
Etting, Military Uniforms in America (1974) aiguillettes |
| ................................... |
Getty Vocabulary Program rules |
| ................................... |
Ironside, Fashion Alphabet (1968) aiguillettes |
| ................................... |
Kannik, Military Uniforms in Color (1968) illustration, 226; aiguillettes |
| ................................... |
Oxford English Dictionary (1989) aiguillettes |
| ................................... |
Personal Communication Captain David Reynolds, Retired - U.S. Navy, 10/95; aiguillettes |
| ................................... |
Random House Dictionary of the English Language (1987) aiguillettes |
| ................................... |
Riehn, French Imperial Army (1959) illustration; aiguillettes |
| ................................... |
Ross and Chartrand, Cataloguing Military Uniforms (1977) illustration, 4; aiguillettes |
| ................................... |
U.S. Department of Interior, Army Uniforms and Insignia (1979) tabc; aiguillettes |
| ................................... |
Uniform of the Army of the U.S. (1890) 12; aiguillettes |
| ................................... |
Webster's Third New International Dictionary (1961) aiguillettes |
|
|
