The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300238451
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300238451

 

Record Type: concept
servers (people, restaurant) (<people in service occupations>, <people by occupation>, ... People (hierarchy name))

 

Note: Men or women employed by restaurants, other eating and drinking houses, hotels, caterers, and similar establishments to wait upon the guests at table.
 
Terms:
servers (people, restaurant) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
server (people, restaurant) (C,U,English,AD,U,SN)
waiter's (person's) (C,U,English,AD,U,N)
waiters' (people's) (C,U,English,AD,U,N)
waitresses' (C,U,English,AD,U,N)
waitress's (C,U,English,AD,U,N)
waitresses (C,U,English,UF,U,PN)
waiters (people) (C,U,LC,English,UF,U,PN)
waiter (person) (C,U,English,UF,U,SN)
waitress (C,U,English,UF,U,SN)
服務員 (人物) (C,U,Chinese (traditional)-P,UF,U)
女服務員 (C,U,Chinese (traditional),D,U,U)
女侍者 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
男侍者 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
fú wù yuán (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U)
nǚ fú wù yuán (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin),UF,U,U)
fu wu yuan (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U)
nü fu wu yuan (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones),UF,U,U)
fu wu yüan (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U)
nü fu wu yüan (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles),UF,U,U)
bediening (personeel) (C,U,Dutch-P,D,U,U)
obers (C,U,Dutch,UF,U,U)
ober (C,U,Dutch,UF,U,U)
serveersters (C,U,Dutch,UF,U,U)
serveerster (C,U,Dutch,UF,U,U)
diensters (C,U,Dutch,UF,U,U)
serveuses (C,U,Dutch,UF,U,U)
camareros (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
camareras (C,U,Spanish,AD,U,PN)
camarero (C,U,Spanish,AD,U,SN)
camarera (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  H.HG

Hierarchical Position:

Hierarchy of Agents Facet
Agents Facet
Hierarchy of People (hierarchy name)
.... People (hierarchy name) (G)
Hierarchy of people (agents)
........ people (agents) (G)
Hierarchy of <people by occupation>
............ <people by occupation> (G)
Hierarchy of <people in service occupations>
................ <people in service occupations> (G)
Hierarchy of servers (people, restaurant)
.................... servers (people, restaurant) (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 受雇於餐飲業、旅館、宴會及類似機構的女性,負責在桌邊服侍客人用餐。 受雇於餐飲業、旅館、宴會及類似機構的男性,負責在桌邊服侍客人用餐。  
Dutch ..... Personen in dienst van eigenaars van eet- en drinkgelegenheden, hotelhouders, cateraars en soortgelijke etablissementen voor de bediening van klanten aan tafels. 
Spanish ..... Hombres empleados por restaurantes y bares, hoteles, proveedores de comida y establecimientos similares para servir a los huéspedes en la mesa. Mujeres empleadas por restaurantes y bares, hoteles, y establecimientos similares para servir a los huéspedes en la mesa. 

Sources and Contributors:
女服務員............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  時代雙解大辭典 p. 1962
...........  朗文當代大辭典 p. 1958
女侍者............  [AS-Academia Sinica]
...........  朗文當代大辭典 p. 1958
服務員 (人物)............  [AS-Academia Sinica]
.................  時代雙解大辭典 p. 1962
.................  朗文當代大辭典 p. 1958
男侍者............  [AS-Academia Sinica]
...........  AS-Academia Sinica data (2014-)
bediening (personeel)............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
......................................  RKD-Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis, Den Haag
camarera............  [CDBP-SNPC, VP]
.................  Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:475
.................  TAA database (2000-)
camareras............  [CDBP-SNPC, VP]
....................  TAA database (2000-)
camarero............  [CDBP-SNPC, VP]
.................  Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:475
.................  TAA database (2000-)
camareros............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
....................  TAA database (2000-)
diensters............  [RKD, AAT-Ned]
....................  AAT-Ned (1994-)
fu wu yuan............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
fú wù yuán............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
fu wu yüan............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
nǚ fú wù yuán............  [AS-Academia Sinica]
..........................  TELDAP database (2009-)
nü fu wu yuan............  [AS-Academia Sinica]
..........................  TELDAP database (2009-)
nü fu wu yüan............  [AS-Academia Sinica]
..........................  TELDAP database (2009-)
ober............  [RKD, AAT-Ned]
...........  AAT-Ned (1994-)
obers............  [RKD, AAT-Ned, VP]
..............  AAT-Ned (1994-)
serveerster............  [RKD, AAT-Ned]
.......................  AAT-Ned (1994-)
serveersters............  [RKD, AAT-Ned, VP]
.......................  AAT-Ned (1994-)
server (people, restaurant)............  [VP]
...............................................  Oxford English Dictionary Online (2002-)
servers (people, restaurant)............  [VP]
...............................................  Encyclopedia Britannica Online (2002-)
...............................................  International Labour Office Thesaurus (1991)
...............................................  Oxford English Dictionary Online (2002-)
...............................................  Webster's Third New International Dictionary (2002)
serveuses............  [RKD, AAT-Ned]
....................  AAT-Ned (1994-)
waiter (person)............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
waiters (people)............  [VP]
.............................  CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.............................  Contributed as a candidate term Candidate term - GULAN - 04/29/92.
.............................  Oxford English Dictionary (1989)
.............................  Random House Dictionary of the English Language (1987)
.............................  Webster's Third New International Dictionary (1961)
waiter's (person's)............  [VP]
...................................  Getty Vocabulary Program rules
waiters' (people's)............  [VP]
...................................  Getty Vocabulary Program rules
waitress............  [VP]
.................  Getty Vocabulary Program rules
waitresses............  [VP]
.......................  CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.......................  Contributed as a candidate term Candidate term - GULAN - 04/29/92.
.......................  Oxford English Dictionary (1989)
.......................  Random House Dictionary of the English Language (1987)
.......................  Webster's Third New International Dictionary (1961)
waitresses'............  [VP]
.......................  Getty Vocabulary Program rules
waitress's............  [VP]
.......................  Getty Vocabulary Program rules
 
Subject: .....  [AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AAT-Ned (1994-)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Oxford English Dictionary Online (2002-)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
.......... TELDAP database (2009-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned, VP]
.......... AAT-Ned (1994-)
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust