The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300209894
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300209894

 

Record Type: concept
overblouses (blouses (main garments), <main garments for the upper body>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Blouses meant to be worn outside the waistband, as opposed to those meant to be tucked in.
 
Terms:
overblouses (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
overblouses (Dutch-P,D,U,U)
overblouse (C,U,English,AD,U,SN)
overblouse (Dutch,AD,U,U)
外罩式女上衣 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U)
女式長罩衫 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
罩衫式襯衫 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
wài zhào shì nǚ shàng yī (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U)
wai zhao shi nü shang yi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U)
wai chao shih nü shang i (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U)
chemisier porté vague (C,U,French-P,AD,U,MSN)
túnicas (blusa) (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
túnica (blusa) (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TE

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Costume (hierarchy name)
........ Costume (hierarchy name) (G)
Hierarchy of costume (mode of fashion)
............ costume (mode of fashion) (G)
Hierarchy of clothing
................ clothing (G)
Hierarchy of main garments
.................... main garments (G)
Hierarchy of <main garments for the upper body>
........................ <main garments for the upper body> (G)
Hierarchy of blouses (main garments)
............................ blouses (main garments) (G)
Hierarchy of overblouses
................................ overblouses (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 相對於應紮進裙褲裡的短衫或女襯衫,該詞特指設計成不紮入裙褲內的短衫或女襯衫。 
Dutch ..... Blouses die zijn bedoeld om te worden gedragen over de broek- of rokband, in tegenstelling tot in de band gedragen blouses. 
Spanish ..... Blusa para ser llevada por fuera del cinturón, opuesto, pues, a aquéllas que se llevan metidas por dentro. 

Sources and Contributors:
外罩式女上衣............  [AS-Academia Sinica Preferred]
.................  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 11, 2015
.................  經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 April 11, 2015
女式長罩衫............  [AS-Academia Sinica]
..............  AS-Academia Sinica data (2014-)
罩衫式襯衫............  [AS-Academia Sinica]
..............  AS-Academia Sinica data (2014-)
chemisier porté vague............  [AASLH, CHIN / RCIP]
......................................  AASLH data (2016-)
......................................  CHIN / RCIP translation (2016-)
......................................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/2467; scheme: Nomenclature-Objects
......................................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 2467
overblouse............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, RKD, AAT-Ned, VP]
.......................  AASLH data (2016-)
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.......................  Getty Vocabulary Program rules
.......................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/2467; scheme: Nomenclature-Objects
.......................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 2467
.......................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
overblouses............  [RKD, AAT-Ned Preferred, VP Preferred]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990)
.......................  Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010)
.......................  Picken, Fashion Dictionary (1957) 24
.......................  Random House Dictionary of the English Language (1987)
.......................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
.......................  Webster's Third New International Dictionary (1961)
túnica (blusa)............  [CDBP-SNPC Preferred]
.............................  Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:1324
túnicas (blusa)............  [CDBP-SNPC]
.............................  Comité, Plural del término en singular
wai chao shih nü shang i............  [AS-Academia Sinica]
............................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
wài zhào shì nǚ shàng yī............  [AS-Academia Sinica]
............................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
wai zhao shi nü shang yi............  [AS-Academia Sinica]
............................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/2467; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale Engels-Nederlands (1989)
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust