The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300025868
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300025868

 

Record Type: concept
porters (baggage carriers) (<people in service occupations>, <people by occupation>, ... People (hierarchy name))

 

Note: Persons employed to carry baggage for patrons at a hotel or transportation terminal. For those stationed at a door or gate of a public or private building to admit or assist those entering or exiting, use "doorkeepers." May also be used more generally as persons whose occupation is to carry loads; a carrier.
 
Terms:
porters (baggage carriers) (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
porter (baggage carrier) (C,U,English,AD,U,SN)
porter's (baggage carrier's) (C,U,English,AD,U,N)
porters' (baggage carriers') (C,U,English,AD,U,N)
redcaps (C,U,English,UF,U,N)
腳夫 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
挑夫 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
jiǎo fū (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
jiao fu (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
chiao fu (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
kruiers (C,U,Dutch-P,D,U,U)
kruier (C,U,Dutch,AD,U,U)
maleteros (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
maletero (C,U,Spanish,AD,U,SN)
portero (C,U,Spanish,UF,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  H.HG

Hierarchical Position:

Hierarchy of Agents Facet
Agents Facet
Hierarchy of People (hierarchy name)
.... People (hierarchy name) (G)
Hierarchy of people (agents)
........ people (agents) (G)
Hierarchy of <people by occupation>
............ <people by occupation> (G)
Hierarchy of <people in service occupations>
................ <people in service occupations> (G)
Hierarchy of porters (baggage carriers)
.................... porters (baggage carriers) (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 受雇在旅館或運輸終站替顧客搬運行李的人。若指在任何公共或私人建築門口或大門處站崗,以協助過客進出的人,則使用「門房」一詞。「挑伕」一詞亦可較為廣泛地用於指稱負責提重物的人,即搬運工。 
Dutch ..... Personen die beroepshalve in een hotel of terminal bagage vervoeren voor clientèle. 
Spanish ..... Personas empleadas para cargar equipaje para clientes en un hotel o terminal de transporte. Para aquellos apostados en una puerta o entrada de un edificio público o privado para recibir o asistir a aquellos que entran o salen, use "portero" 

Related concepts:
distinguished from ....  doorkeepers
..................................  (<people in service occupations>, <people by occupation>, ... People (hierarchy name)) [300263266]

Sources and Contributors:
腳夫............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  時代雙解大辭典 p. 1346
...........  智慧藏百科全書網 December 2, 2011
...........  朗文當代大辭典 p. 1356
挑夫............  [AS-Academia Sinica]
...........  中央研究院中英雙語知識本體詞網 December 2, 2011
...........  故宮後設資料需求規格書 p. 1
chiao fu............  [AS-Academia Sinica]
.................  TELDAP database (2009-)
jiao fu............  [AS-Academia Sinica]
.................  TELDAP database (2009-)
jiǎo fū............  [AS-Academia Sinica]
.................  TELDAP database (2009-)
kruier............  [RKD, AAT-Ned]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Van Dale groot woordenboek (1994)
kruiers............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Van Dale groot woordenboek (1994)
maletero............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
.................  Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana (1997) 32:515
.................  Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:244
maleteros............  [VP]
....................  Getty Vocabulary Program rules
porter (baggage carrier)............  [VP]
.........................................  Getty Vocabulary Program rules porter
portero............  [CDBP-SNPC, VP]
.................  Nuevo Espasa Ilustrado 2000, Diccionario Enciclopédico (1999)
porters (baggage carriers)............  [VP Preferred]
...............................................  CDMARC Subjects: LCSH (1988-) porters
...............................................  Webster's Third New International Dictionary (1961) porters
...............................................  Webster's Third New International Dictionary (2002) 1768
porter's (baggage carrier's)............  [VP]
...............................................  Getty Vocabulary Program rules porter's
porters' (baggage carriers')............  [VP]
...............................................  Getty Vocabulary Program rules porters'
redcaps............  [VP]
.................  CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................  Webster's 9th New Collegiate Dictionary (1985)
 
Subject: .....  [AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, RKD, AAT-Ned, VP]
............  Van Dale groot woordenboek (1994)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Oxford English Dictionary Online (2002-) accessed 18 April 2007
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... TELDAP database (2009-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale groot woordenboek (1994)
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust