 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
Lenten veils (altar veils, <coverings and hangings for altars and altar components>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Large curtains hung in front of the altar during Lent to conceal it from the view of the congregation. The veils are often decorated, for example, stenciled or embroidered.
|
| Terms: |
|
| Lenten veils (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| Lenten veil (C,U,English,AD,U,SN)
|
| veils, Lenten (C,U,English,UF,U,N)
|
| Lenten curtains (C,U,English,UF,U,N)
|
| Lenten-veils (C,U,English,UF,U,N)
|
| 四旬期壇幕 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| 大齋期壇幕 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| sì xún qǐ tán mù (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| si xun qi tan mu (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| ssu hsün ch'i t'an mu (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| hongerdoeken (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| hongerdoek (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| Fastentuch (C,V,German-P,D,SN)
|
| Fastentücher (C,V,German,AD,PN)
|
| Fastenvelum (C,V,German,AD,SN)
|
| Hungertuch (C,V,German,AD,SN)
|
| Hungertücher (C,V,German,AD,PN)
|
| velos de cuaresma (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| velo de cuaresma (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TC |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Furnishings (hierarchy name) (G) |
|
|
............ furnishings (works) (G) |
|
|
................ <furnishings by form or function> (G) |
|
|
.................... coverings and hangings (G) |
|
|
........................ <coverings and hangings by specific type> (G) |
|
|
............................ <coverings and hangings by location or context> (G) |
|
|
................................ <coverings and hangings for religious building fixtures> (G) |
|
|
.................................... <coverings and hangings for altars and altar components> (G) |
|
|
........................................ altar veils (P,U) |
|
|
............................................ Lenten veils (G) |
Additional Parents:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Furnishings (hierarchy name) (G) |
|
|
............ furnishings (works) (G) |
|
|
................ <furnishings by form or function> (G) |
|
|
.................... coverings and hangings (G) |
|
|
........................ <coverings and hangings by specific type> (G) |
|
|
............................ <coverings and hangings by location or context> (G) |
|
|
................................ <coverings and hangings for openings> (G) |
|
|
.................................... curtains (window hangings) (G) |
|
|
........................................ <curtains by location or context> (G) |
|
|
............................................ Lenten veils (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 於四旬期懸掛在祭壇前方的大型簾幕，用以遮擋祭壇，不讓教堂會眾看見；簾幕常具簡單的紅、黑或藍色模印或刺繡圖案。 |
| Dutch ..... Grote gordijnen die in de vastentijd voor het altaar worden gehangen om het te verbergen voor de gemeente. Ze hebben vaak simpele ontwerpen die in het rood, zwart of blauw erop zijn gesjabloneerd of geborduurd. |
| German ..... Großer Vorhang, der während der Fastenzeit vor dem Altar hängt, um ihn vor den Blicken der Gemeinde zu verbergen; oft versehen mit einfachen Schablonen- oder Stickmustern in rot, schwarz oder blau. |
| Spanish ..... Úsese para grandes cortinas que cuelgan en la parte delantera del altar durante la cuaresma para ocultarlo de la vista de la congregación; a menudo con simples diseños dibujados o bordados en rojo, negro o azul. |
|
Related concepts: |
|
| contextualized in .... |
Lent |
| ................................ |
(religious seasons, cultural events, ... Events (hierarchy name)) [300162822] |
| distinguished from .... |
Lenten cloths |
| .................................. |
(<coverings and hangings for religious building fixtures>, <coverings and hangings by location or context>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300391213] |
| distinguished from .... |
mourning cloths |
| .................................. |
(<coverings and hangings by function>, <coverings and hangings by specific type>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300395575] |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
