 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
muselars (virginals, harpsichords, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Flemish virginals having their keyboard placed off-center to the right; consequently the strings are centrally plucked for most of the instruments' range, giving them a distinctive flutelike tone unlike that of any other type of virginal.
|
| Terms: |
|
| muselars (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| muselar (C,U,English,AD,U,SN)
|
| muselar (Spanish,AD,U,SN)
|
| muselaars (C,U,English,UF,U,N)
|
| muselaars (Dutch-P,D,U,U)
|
| muselaers (C,U,English,UF,U,N)
|
| 穆瑟拉琴 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| mù sè lā qín (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| mu se la qin (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| mu se la ch'in (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| muselaar (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| Muselar (C,V,German-P,D,SN)
|
| Muselare (C,V,German,AD,PN)
|
| Muzelaar (C,V,German,AD,SN)
|
| muselares (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TT |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Sound Devices (hierarchy name) (G) |
|
|
............ sound devices (equipment) (G) |
|
|
................ <sound devices by acoustical characteristics> (G) |
|
|
.................... chordophones (G) |
|
|
........................ zitherlike chordophones (G) |
|
|
............................ <zitherlike chordophones: plucked> (G) |
|
|
................................ harpsichords (G) |
|
|
.................................... virginals (G) |
|
|
........................................ muselars (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 指法蘭德斯人的古鍵琴，鍵盤位於右邊，此類樂器的琴弦大多置中彈奏，因而具有類似長笛的獨特琴音，不同於其他種類的古鍵琴。 |
| Dutch ..... Vlaamse virginalen die hun toetsenbord in het midden naar rechts hebben, dus de snaren worden centraal geplukt in het meeste van het instrument´s bereik, waardoor ze een onderscheidende fluitachtige toon hebben, anders dan die van een ander type virginaal. |
| German ..... Flämisches Virginal, bei dem die Klaviatur nach rechts versetzt ist; entsprechend werden die Saiten in der Mitte angerissen, was dem Instrument einen charakteristischen, flötenähnlichen Klang gibt, der sich von jedem anderen Virginal unterscheidet. |
| Spanish ..... Virginales flamencos que tienen su teclado ubicado hacia la derecha del centro; consecuentemente las cuerdas son pulsadas en el centro para la mayor parte del registro del instrumento, dándoles una tonalidad particular, tipo flauta, diferente a la de cualquier otro tipo de virginal. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
