The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples) Representative Images:    1

ID: 300197360
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300197360

 

Record Type: concept
watering cans (horticultural containers, <containers by function or context>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Containers for water, typically of metal or plastic and having a spout with a perforated nozzle, for watering or sprinkling plants.
 
Terms:
watering cans (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
watering can (C,U,English,AD,U,SN)
cans, sprinkling (C,U,English,UF,U,N)
cans, watering (C,U,English,UF,U,N)
can, watering (C,U,English,UF,U,N)
pots, watering (C,U,English,UF,U,N)
sprinkling cans (C,U,English,UF,U,N)
watering pots (C,U,English,UF,U,N)
灑水壺 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
噴水壺 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
澆水壺 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
澆花壺 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
sǎ shuǐ hú (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
sa shui hu (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles),UF,U,U)
sa shui hu (Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
gieters (C,U,Dutch-P,D,U,U)
gieter (C,U,Dutch,AD,U,U)
arrosoir (C,U,French-P,AD,U,MSN)
Gießkanne (C,V,German-P,D,SN)
Gießkannen (C,V,German,AD,PN)
משפך (C,U,Hebrew,D,N)
regadores (C,U,Portuguese-P,D,U,PN)
regador (C,U,Portuguese,NA,U,SN)
regaderas (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
regadera (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TQ

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Containers (hierarchy name)
........ Containers (hierarchy name) (G)
Hierarchy of containers (receptacles)
............ containers (receptacles) (G)
Hierarchy of <containers by function or context>
................ <containers by function or context> (G)
Hierarchy of horticultural containers
.................... horticultural containers (G)
Hierarchy of watering cans
........................ watering cans (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 一種裝水容器,一般為金屬或塑膠材質,壺嘴上有一個具孔洞的噴嘴可用來為植物澆水或灑水。 
Dutch ..... Houders voor water, meestal van metaal of plastic, met een tuit waarvan het mondstuk geperforeerd is, om planten water mee te geven of te besproeien. 
German ..... Behälter für Wasser, üblicherweise aus Metall oder Plastik, mit einem Rohr mit einem perforierten Ausgießer, um Pflanzen zu wässern oder zu besprühen. 
Portuguese ..... Recipientes para água, normalmente de metal ou plástico e com bico com bico perfurado, para regar ou aspergir plantas. 
Spanish ..... Recipientes para agua, típicamente de metal o plástico y un pico con una boca perforada para regar o salpicar las plantas.  

Related concepts:
provide context ....  spouts (container components)
............................  (container components, <components by specific context>, ... Components (hierarchy name)) [300197224]

Sources and Contributors:
灑水壺............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  智慧藏百科全書網 February 8, 2013
噴水壺............  [AS-Academia Sinica]
...........  AS-Academia Sinica data (2014-)
澆水壺............  [AS-Academia Sinica]
...........  AS-Academia Sinica data (2014-)
澆花壺............  [AS-Academia Sinica]
...........  AS-Academia Sinica data (2014-)
משפך............  [IMJ]
...........  Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)
arrosoir............  [AASLH, CHIN / RCIP]
.................  AASLH data (2016-)
.................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/8972; scheme: Nomenclature-Objects
.................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 8972
.................  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
cans, sprinkling............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
cans, watering............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
can, watering............  [VP]
..........................  Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
Gießkanne............  [IfM-SMB-PK Preferred]
....................  Callo, Mensch und Garten (2004) 102
....................  Duden [online] (2011-) https://www.duden.de/node/697737/revisions/1741984/view
....................  GND - Gemeinsame Normdatei http://d-nb.info/gnd/4723762-4
Gießkannen............  [IfM-SMB-PK]
.......................  Duden [online] (2011-) https://www.duden.de/node/697737/revisions/1741984/view
gieter............  [RKD, AAT-Ned]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Van Dale groot woordenboek (1994)
gieters............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Van Dale groot woordenboek (1994)
pots, watering............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
regadera............  [CDBP-SNPC, VP]
.................  Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 484
.................  Meyer, Manual de Ornamentación (2004) 440
regaderas............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
....................  TAA database (2000-)
regador............  [CVAA-BR]
.................  CVAA-BR Consortium (2020-)
regadores............  [CVAA-BR Preferred]
....................  CVAA-BR Consortium (2020-)
sa shui hu............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
sprinkling cans............  [VP]
.............................  Pheby, Oxford-Duden Pictorial English Dictionary (1984)
.............................  Random House Dictionary of the English Language (1987)
sǎ shuǐ hú............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
watering can............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, IMJ Preferred, VP]
.......................  AASLH data (2016-)
.......................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.......................  Getty Vocabulary Program rules
.......................  Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)
.......................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/8972; scheme: Nomenclature-Objects
.......................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 8972
.......................  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
watering cans............  [VP Preferred]
..........................  Corbeil, Facts on File Visual Dictionary (1986)
..........................  Pheby, Oxford-Duden Pictorial English Dictionary (1984)
..........................  Random House Dictionary of the English Language (1987)
..........................  Webster's Third New International Dictionary (1961)
watering pots............  [VP]
..........................  Random House Dictionary of the English Language (1987)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, CVAA-BR, IfM-SMB-PK, IMJ, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  CVAA-BR Consortium (2020-)
............  Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/8972; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
............  Van Dale groot woordenboek (1994)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Random House Dictionary of the English Language (1987)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale groot woordenboek (1994)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Portuguese .......... [CVAA-BR]
.......... CVAA-BR Consortium (2020-)
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust