 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
bridges (chordophone components) (chordophone components, sound device components, ... Components (hierarchy name)) |
|
Note: Wedge- or barlike devices, usually of hardwood, inserted between the strings and soundboard of chordophones for the purpose of raising the strings to a required distance and of transmitting the vibrations of the strings to the soundboard.
|
| Terms: |
|
| bridges (chordophone components) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| bridge (chordophone component) (C,U,English,AD,U,SN)
|
| 琴馬 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| 琴橋 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| 弦柱 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| qín ma (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| qin ma (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| ch'in ma (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| kammen (snaarinstrumentonderdelen) (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| kam (snaarinstrumentonderdeel) (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| Steg (Bestandteil von Chordofonen) (C,V,German-P,D,SN)
|
| Stege (Bestandteile von Chordofonen) (C,V,German,NA,PN)
|
| puentes (components de cuerdófono) (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| puente (componente de cuerdófono) (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.PJ |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Components (hierarchy name) (G) |
|
|
........ components (objects parts) (G) |
|
|
............ <components by specific context> (G) |
|
|
................ sound device components (G) |
|
|
.................... chordophone components (G) |
|
|
........................ bridges (chordophone components) (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 楔形或棒狀裝置，材質通常為硬木，安置在弦鳴樂器的琴弦和音板之間，其用途是將琴弦提高到所需的距離，以及將弦的振動傳到音板上。 |
| Dutch ..... Wig- of brugvormige apparaten, gewoonlijk gemaakt van hardhout, die gemonteerd zijn tussen de snaren en de klankborden van snaarinstrumenten, met het doel om de snaren naar een benodigde afstand te verhogen en de vibraties van de snaren naar het klankbord over te brengen. |
| German ..... Keil- oder stangenförmige Auflage, üblicherweise aus Hartholz, eingelassen zwischen die Saiten und den Resonanzboden von Chordofonen, um die Saiten in den erforderlichen Abstand zu bringen und um die Saitenschwingungen auf den Resonanzkörper zu übertragen. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
